社區動遷商品住宅地下車庫基坑土方開挖施工方案(20頁).doc
下載文檔
上傳人:故事
編號:685061
2023-06-30
19頁
150.37KB
1、xx(團體)有限公司xx社區三期2動遷商品住宅土方開挖施工方案46# 地 下 車 庫一、體例說明1.1 工程表面46#地下車庫位于上海市xx區,邊坡接納土釘墻圍護,本修建設計標高,相當于絕對標高4.300,基坑開挖深度為自然土往下4.600m,基坑圍護周長約為500m,面積4500m2,總土方量約為萬方。1.2 施工中的重點與難點1、開挖歷程中降水效果將直接影響到土方開挖的寧靜及質量,故降水質量的本工程土方開挖的重點。2、本工程基坑占地面積大,工期緊,如何“分層、對稱、平衡、限時、分段”開挖,成為本工程施工難點。1.3 周遍情況條件及應急步伐1、 憑據平面部署及現場勘察結果,基坑平面呈長方形狀2、?;又鼙闂l件如下: 基坑北側:基坑北側主要位于明浜、暗浜區域內,基坑邊坡處于明浜、暗浜內,現于推平為空地明浜離底子邊線間距約為3m左右。 基坑東側:基坑東側為明浜。底子邊線距明浜最近距離為5m左右明浜正好位于邊坡范圍內,現于推平為空地。 基坑南側:基坑南側為施工便道,基坑邊線距施工便道最近處約為10m,基坑局部位于暗浜范疇內。 基坑西側:基坑西側局部位于暗浜區域內基坑邊坡處于暗浜內。 2、 工程歷程的應急步伐:在施工的全歷程中,我們將對基坑周遍進行監控,進行信息化施工,接納有效的技能步伐,包管周遍情況的寧靜,同時也將創建以項目經理及技能總賣力為首的搶險小組,針對工程中產生的險情進行緊急處置懲3、罰,使工程施工始終處于可控制狀態。施工歷程的組織施工中我們將同時做好文明、標化事情,使園地始終保持整齊清潔。1.4 體例依據本工程修建結構圖紙及基坑圍護施工圖紙GB50202-2002 修建地基底子工程施工質量驗收范例GB/T50104-2001 修建制圖尺度GB/T50001-2001 衡宇修建制圖統一尺度GB50009-2001 修建結構荷載范例GB50108-2001 地下工程防水技能范例GB50204-2002 混凝土結構工程施工質量驗收范例JGJ/T27-2001 J 140-2001 鋼筋焊接討論試驗要領尺度GB50010-2002 混凝土結構設計范例二、土方開挖施工方案2.1 土4、方總體施工工藝流程 丈量放線按道貌岸然路)設計 基坑支撐(按門路)設計降水施工混凝土支撐施工土方開挖清 底驗 槽墊層施工2.2 土釘墻防滲漏步伐在基坑開挖時,必須在基坑四周設置排水溝。排水溝與排水井形成網,用潛水泵抽水,以保持基坑集水井內干燥。如開挖歷程中,土釘墻由施工或其它原因存在滲漏,在土方開挖歷程中必須實時修補,以免影響土方開挖,在土釘墻滲漏修補接納聚胺脂或快硬水泥修補,如開挖歷程中土釘墻存在嚴重滲漏或缺陷,我公司將土方開挖至切合設計要求后暫停土方開挖,并與設計協商處置懲罰方案,確保本工程外墻施工質量。如基坑外水準低落凌駕500mm,我司緊急與勘察、設計聯系,按設計要求對基坑進行回水處置5、懲罰。 施工準備1、勘察現場,了解現園地形、地貌、水文、地質、地下埋設物、鄰近修建以及水電供給、運輸門路情況,作為盤算土方工程量,選擇基坑處置懲罰和支護監測方案及組織降水、排水的依據。2、將施工區域內的障礙物,如地上和地下管線、電纜、宅兆、溝渠及底子等進行拆除、清理。3、本工程接納輕型井點降水步伐,應與地質資料復核,并于土方開挖前10天在施工區域內設置排水設施。4、做好丈量放線事情。在不受底子施工影響的范疇,設置監測控制網,包羅軸線和水準點。憑據龍門板樁上的軸線,放出基坑灰線和水準標記。龍門板樁離基坑邊沿1.52m設置,灰線、標高、軸線進行復核查抄驗收后,方可破土施工。5、基坑施工所需的臨時設6、施,如水、電源、門路、排水和暫設設施等,應按施工平面部署圖設置就緒。 園地土的物理力學質量參數如表1所示:土層號土層名稱含水量W(%)滲透系數K(cm/s)平均層厚(m)重度r(KN/m3)直剪固快(峰值)粘聚力C(Kpa)內摩擦角(o)1素土層2浜填土1褐黃灰黃色粘粉土夾粉質粘土193-1灰色砂持粉土443-2灰色砂質粉土夾粉質粘土6灰色淤泥質粘土152、對園地土土性的評價 1層:素填土,灰灰黃色;松散;主要由粘性土組成,夾少量碎石子、碎磚塊等。 2層:浜填土,灰黑玄色;飽和;流塑;壓縮性高;含大量有機質,土質很軟。 1層:粉質粘土夾砂質粉土,褐黃灰黃;濕;可塑;壓縮性中等;含云母,含鐵錳質7、結核,平57cm砂質粉土,稍有光芒,干強度中等,韌性中等,搖震反響弱。 3-1層:砂質粉土,灰色,飽和,稍密中密,壓縮性中等;頂部略呈灰黃色,其下部漸變為灰色,局部為粉砂,無光芒,干強度低,韌性低,搖震反響中等。3-2層:砂質粉土夾淤泥粉質粘土,灰色,飽和,稍密,壓縮性中等;夾57cm砂質粉土,無光芒,干強度低,韌性低,搖震反響中等。 層:淤泥質粘土,灰色,飽和,流塑,壓縮性高等,含有機質和貝殼碎屑,平滑,韌性高,干強度高,無搖震反響。3、不良地質現象 擬建園地水系較發達,漫衍有較多明浜暗浜,憑據地形圖并結合本次勘察資料,可知,明浜一般寬1518m左右,浜深,淤泥厚0.7左右,深1.5。本基坑8、有明浜暗浜存在。4、地下水 該擬建地園地淺部土層中的地下水屬于潛水類型,其水位動態變革主要受控于大氣降水和地面蒸發等影響。憑據上海市工程建立范例巖土工程勘察范例(DGJ08-37-2002)第條劃定,該擬建園地的地下水潛水位一般離地外貌約0.3,年平均水位埋深0.5,園地內地下水高水位埋深值(),對天然地基、樁基布樁設計的沉降盤算時應接納低水位埋深值()。 土方開挖順序本工程土方開挖應在井點降水效果到達認可后方可開挖,并包管降水后基坑地下水位在預計開挖面下0.51m,嚴格遵循“邊挖邊做土釘墻”原則,主要接納6臺挖土機在基坑工具兩側進行土方開挖裝車。 清底機器挖土至基坑設計標高上30處,由人工將9、坑底土方修平,挖土標高中每隔1m設置的竹樁控制,竹樁頂標高為素混凝土面標高。竹樁檔高需用水準儀引測。素混凝土墊層隨挖土進度分塊澆搗。挖土收底一塊,基底經驗收及格,混凝土墊層澆搗一塊,清底的順序同第二次土方開挖順序。施工機器及卸土位置本工程土方開挖擬投入挖土機8臺,土方運輸車共16輛運土車。卸土位置在45#地下車庫東邊一塊空地。三、地下管線、周邊修建掩護步伐方案3.1 地下管線的掩護為貫徹市建交委關于市政地下管線掩護決定,杜絕野蠻施工,我單元在土方工程施工期間特制訂以下幾點步伐:必須熟悉由建立單元提供的地下管線圖。工地現場車輛進出通道應盡量避開管線,如無法避開的則應在通道口用鋼筋混凝土加固路面和10、鋪設鋼板。在上水管、雨水管、污水管、煤氣管上面禁絕堆放重物,如黃砂、石子、鋼筋、水泥等作為堆場。在市政地下管線上面,不可搭建生活設施,如工棚等。對施工現場清洗攪拌車、土方車、導管及施工臨時通道等所產生的污水必須經過二級沉淀后排入市政排水管道,以防備排水管道堵塞。在上述步伐前提下,如在施工中發明機器損壞管道或意想不到管道損壞情況,應實時會同業主通知有關部分,以便盡早接納調停步伐。周邊情況掩護步伐為了保持園地內的整潔及不影響周圍情況,憑據土方工程施工特點,我們接納以下幾點步伐:1、施工園地周圍的圍墻做到連續、封閉2、園地內派專人經常進行清掃事情,特別是主要通道,并在車輛進出口的大門邊設置車輛清洗槽11、,每輛車必須經過嚴格沖洗輪胎后方可出門,以防輪胎污染路面。3、每個施工大門口派專人經常沖洗。每次泥土外運,專用車輛運走后,如有泥漿或泥土污染路面,須實時清掃,保持園地、馬路清潔?,F場修建垃圾作好外運處置懲罰,隨時清理,實時裝車外運。同時做好車輛進出指揮事情。4、夜間施工應做到噪音控制,施工現場不喧嘩,禁止不須要的噪聲產生。如搬運鋼筋應輕提慢放、車輛進出做到不鳴號等。5、控制好夜間光照,將光芒會合照射在基坑中,如無法包管,則應接納擋光步伐,以防備光芒影響周圍居民生活。3.3 監測頻率基坑監測在我司進行降水及土方開挖時,每天進行一次基坑監測,同時每次監測時間必須牢固,地下室底板灌溉完成后,可改為一12、周監測一次,監測時間必須連續到地下室頂板完成,地下室支撐拆除完成后方可結束。四、施工協調及施工包管步伐4.1 協調網絡圖開 始收集信息綜合治理部居委會警 署街 道環 保聽取群眾實施方案認可否信息反饋結 束提出方案取得一致跟蹤實施否是4.2 防備擾民的步伐1、增強與社區居委和警署的互助。2、對工程可能產生的擾民及民擾問題負擔施工治理職責,全面賣力協調各方面事情,不給業主等添麻煩。3、開工前到環保監察站進行受監登記,隨時擔當環保監測。4、在進場施工前,和本地社區政府、居委會取得聯系,邀請周邊單元及居民代表加入座談會、新聞宣布會等,通報工程的表面、性質及建立意義,并積極聽取周邊單元及居民的意見及發起13、,盡量接納公道的施工方案淘汰對周邊情況的影響。并對工程施工影響求得周邊單元及居民的支持與諒解。5、對受施工的噪聲、強光、塵土影響的單元及居民接納相應的須要的彌補步伐。同時接納行之有效的預防步伐淘汰這些危害,以盡可能地掩護周邊單元及居民的利益。6、由項目綜合辦公室專人處置懲罰擾民及民擾問題,做到實時發明問題、解決問題。如因特殊工藝凌駕環保劃定連續施工和夜間施工,提前12小時提前請有關主管部分進行審核批準。并配合本地政府做好本地居民協調對園地及機器設備進行公道部署,接納低噪音的新型機器設備。對施工園地照明燈光部署盡量背離居民區。7、不停與周邊的構造、居委會等單元進行聯系相同。并與本地居委會做好精神14、文明共建工作,利用我們的特長為本地居民做一些須要的小區設施及修理。支持并積極加入本地社區大眾事業運動。8、噪聲控制由于在開挖土方及進行混凝土澆筑,大型機器的行動轟鳴聲較大,幫在施工時,我單元將嚴格控制其晝間與夜間,尤其是夜間的分貝數,使其到達劃定尺度。9、大氣污染控制修建施工歷程中對大氣污染主要是粉塵,而粉塵的產生大多是在混凝土攪拌歷程中。由于本工程接納商品混凝土,可大大淘汰粉塵的產生。10、水污染控制對施工中產生的污水需經沉淀池沉淀后分別處置懲罰,水重復利用,廢物運出現場,絕不污染情況,對居民造成生活上的未便。11、混凝土澆搗歷程中的控制由于本工程的商品混凝土供給全歷程中,各單元車輛進出現場15、必須注意寧靜,拌車途中不能有混凝土滴漏現象,卸料完畢后駕駛員必須督促清潔工掃潔尾槽,方能出工地。12、臨時門路的治理進出車輛派專人指揮,做好排水設施,園地及周圍門路不積水,特別在挖土階段,出現場車輛的輪胎必須沖洗潔凈,不能漿泥帶出工地。還需經常清掃工地周圍的門路,保持居民區的衛生清潔。4.3 防備外界滋擾的步伐對可能產生的突發事件及外部滋擾,在進行良好的相同情況下取得本地政府的支持。認真做好歡迎事情,實時了解本地居民的困難,與他們取得相同和一致,對其中無理取鬧者,配合本地政府進行疏導與教誨。并按以下流程進行處置懲罰。產生滋擾問題封閉大門陳訴居委、街道及警署實施方案繼承施工 結 束110報警立即16、研究、修正施工方案組織相同、協調調實施修正方案4.4 夜間施工技能步伐1、夜間施工要有足夠的照明設施。施工園地要做好落手清事情,不亂堆物,保持事情面上整潔。2、腳手架的轉角、臨時樓梯口等相應安裝36V寧靜照明燈。現場配備手電筒若干,以備查抄之用。3、夜間嚴禁進行搭、拆腳手架等高空危險作業,以確保寧靜。如有特殊情況,需經工地賣力有批準,并接納相應步伐后方可進行。施工用水、電線路盡可能排放整齊,禁絕亂拖亂拉,以防出意外事故。4、基坑作業人員穿著發光馬夾。 4.5 保潔步伐1、做好土方運輸車輛保潔事情,以防車輛將施工場內污泥帶出去。門路上鋪設麻袋,沖洗土方運輸車輛的車輪,包管出工地車輛的保潔要求,防17、備污染路面。2、土方運輸由持有準運證的專業公司負擔,車輛駕駛員每天出車前必須查抄欄板銷緊鉤是否有效,如有妨礙,必須修復后才氣出車裝運。3、每天土方施工中和凌晨挖運結束后,派專人沿運輸路線,實時清除散落在路面上的泥土,并派灑水車從工地門口開始沿運輸車輛路線沖洗路面。4.6 季候性施工包管步伐1、土方冬季施工質量包管步伐因土方開挖將會在冬季施工,在入冬季應做好準備事情,須積極接納以下種種步伐,保證冬季施工的順利進行; 組織有關人員學習冬季施工方案及范例,并向隊組進行交底。 密切注意氣象動態,專人與氣象部分聯系并記載宣布,以防寒流突然襲擊和極度負溫的影響。 控制好混凝土罐車加入速度,以制止因罐車跟不18、上泵管內混凝土凝塞泵管,增強對混凝土的養護特殊處置懲罰,原則上不澆水,澆完混凝土后先鋪一層塑料布,上面再籠罩一層草袋進行養護。另外要求混凝土攪拌站適量加一些外加劑,改進混凝土的抗凍性能,適應冬季施工的需要。 臨水外露的管線作保溫處置懲罰,以免凍壞水管。 冬季施工期間所有的上人門路均應設置防滑木條,工人不允許穿塑料底鞋。事情及宿舍內嚴禁使用明火取暖,嚴禁使用碘鎢燈、電爐等用電設備取暖,要創建嚴格的用電制度和冬季施工寧靜用電步伐。不漏、不潮,下面應排擠通風,四周設排水溝,制止積水?,F場可充實利用結構首層堆放質料。2、土方雨季施工包管步伐 在挖土施工階段,上海地域臺風較多,加上地下水較富厚,所以土方19、施工階段有可能出現基坑積水,因些基坑內必須設排水井,基坑內匯于此處由水泵抽出。 現場機器需制定具有針對性的防雨步伐,包管現場安頓的機器不被雨淋,浸泡。 現場必須有良好的排水坡度,并定期清理排水溝。防備地表水流入基坑。 定期、定人、查抄臨電設施的絕緣狀況,電源線是否有破壞現象。發明問題做到實時處理。 室外配電箱加工制作成防雨型,設備安裝防雨罩。 配電箱內必須安裝及格的漏電掩護器,隨時關好電箱門。 從事電氣作業人員必須持證上崗,佩戴好勞保用品,并兩人同時事情,一人監護。 做好門路防滑,對基坑內門路需加草袋籠罩。 為施工人員配備好足夠的勞保用品。五、寧靜施工治理步伐51 開工前,對全體施工人員進行寧20、靜技能交底,明確本工程寧靜生產的主要特點、難點、要求和步伐,明確崗亭和職責分工。52 施工人員進入現場,必須嚴格遵守寧靜生產六大規律和本公司的各項寧靜操縱規程,服從現場指揮。53 工程機器操縱人員持證上崗,定機定人,配專職挖機指揮。54 做好車輛、設備進場調養,作業中定期查抄、維護、實時排除妨礙。55 配專職車輛指揮人員,賣力土方運輸車輛進進場的交通寧靜。車輛進出工地限速5K m/h以下行駛。56 夜間運輸車輛進出工地現場禁止鳴號,停車等候時應盡量熄火。挖土機器在停機等候時也要熄火。57 挖機事情半徑范疇內嚴禁站人,現場派專職人員看管。58 夜間挖機必須配備富足的照明,基坑作業人員穿光馬夾。521、9 與在同場作業的其他分包單元的協調上,果斷聽從甲方指揮,杜絕寧靜隱患。挖機嚴禁跨在支撐上施工。510 配合甲方和監理,做好施工中對周圍管線、構筑物的監護,發明異常實時上報。511 做好保潔事情,做到工完場清路潔。512 寧靜生產治理目標:寧靜事故為零。513 文明施工控制治理圖(見下圖)項目經理專職文明施工員甲方文明施工部分現場保潔控制控制現場車輛指揮現場挖機指揮周邊情況協調設備員514現場寧靜指揮組織機構圖(見下圖)項目經理甲 方寧靜部分專 職寧靜員公 司寧靜部現場施工人員控制現場車輛調理現場挖機指揮卸點機械設備卸點車輛調理六、工程質量治理步伐本項目創建由項目經理全面賣力,項目總工直接領導22、,現場經理中間控制,質量總監下層查抄的多級質量治理系統,賣力項目全歷程質量治理與質量控制的組織,在此底子上,分別設置各級專業部分(組),形成自上而下的質量包管體系。6.1 項目質量治理領導小組成員如下組 長:項目經理:葉仲元副組長:技 術 員:葉達吉成 員:現場經理及各責任師6.2 項目質量治理組織機構項目經理項目副經理項目總工現場經理工程部商務部技能協調部綜合辦公室辦公室質量總監方案工程師商務部責任工程師寧靜員物資部消防守衛協調單元工長七協調單元工長六協調單元工長五協調單元工長四協調單元工長一協調單元工長三協調單元工長二協調單元工長八現場作業人員七、基坑寧靜應急事情流程7.1 基坑視察結果報23、送流程憑據每一項監測內容的監測頻率得到數據并繪成曲線基坑位移的異常管線位移異常通知有關單元及部分監理單元業主工程部修建結構設計單元圍護結構設計單元闡發原因、商討、制訂針對性加固技能步伐立即研究、調解施工方案實施預想加固步伐實施調解方案繼承施工視察加固后的效果對監測值的生長和變革作階段總結基坑工程結束作完整的監測陳訴7.2 圍護結構應急處置懲罰事情流程憑據每一項監測內容的監測頻率得到數據并繪成曲線 產生圍護結構頂部的沉降及位移10圍護結構的傾斜15 坑外地表沉降10坑內外水位350750 圍護結構內力靠近設計值基坑回彈靠近盤算值通知有關單元及部分業主工程師圍護結構設計單元監理單元闡發原因、商討、24、制訂針對性加固技能步伐立即研究、調解施工方案實施預想加固步伐實施調解方案繼承施工視察加固后的效果對監測值的生長和變革作階段總結作完整的監測陳訴基坑工程結束7.3 地下管線應急處置懲罰事情流程憑據監測頻率得到數據并繪成曲線地下管線沉降與位移通知有關單元及部分各管線所屬單元圍護結構設計單元業主工程部監理單元闡發原因、商討、制訂針對性加固技能步伐實施預想加固步伐繼承施工視察加固后的效果對監測值的生長和變革作階段總結基坑工程結束作完整的監測陳訴立即研究、調解施工方案實施調解方案7.4 地下車庫應急處置懲罰步伐事情流程憑據每一項監測內容的監測頻率得到數據并繪成曲線車庫側水土壓力靠近盤算值車庫變形靠近盤算25、值實施調解方案立即研究、調解施工方案作完整的監測陳訴基坑工程結束對監測值的生長和變革作階段總結視察加固后的效果繼承施工實施預想加固步伐闡發原因、商討、制訂針對性加固技能步伐監理單元業主工程部圍護結構設計單元設計單元通知有關單元及部分八、土方開挖施工進度籌劃8.1 土方開挖施工進度籌劃體例說明 土方開挖施工進度籌劃受業主前施工單元的影響,同時降水效果及天氣情況將對土方開挖帶來較大影響,憑據我司的同類工程的施工經驗體例本施工進度籌劃,在施工歷程中我司將憑據施工進度,及土釘墻同條件養護試塊強度情況、降水效果及天氣情況作出相應的調解。8.2 施工進度籌劃實施包管步伐1、影響工期的要害因素 降水施工定時26、完成,包管降水開始至少10天后及降水深度到達設計要求才可進行土方開挖; 土方分層、分區、分塊、分段開挖實時完成; 混凝土供給實時; 各專業、分包商之間的立體交織作業的協調與配合; 寧靜生產。2、包管施工工期的步伐 各專業分包商間的主體交織作業的協調與配合的優劣是體現總包的綜合協調指揮能力的一個綜合性的指標。憑據我企業多年來與外洋企業和大型施工現場的綜合治理經驗,針對本項目的工程特點組織調配一批具有大型綜合性工程施工組織經驗的工程技能人員,加入本工程的施工組織協調治理事情,充實利用現場的空間和時間空間;組織協調加入施工的各專業分包商間的主體外交叉施工,以籌劃為龍頭、盤算機治理,對現場接納數臺電視27、監督平臺,對現場的各個角落的施工進展情況、質量情況、寧靜文明施工和立體交織作業的情況進行全面監控,發明問題實時接納步伐實時解決,并每天以碰頭例會制度進行籌劃落實情況查抄及交織作業問題協調解決,以確保施工進度籌劃的實現。 選擇信譽好、素質高的勞務施工步隊施工步隊的素質是包管施工進度和質量的要害因素,我企業將選擇恒久互助的并從步隊治理到人工素質具有較高水平的,履約能力強的勞務步隊進行工程的施工,包管分包商步隊素質,確保工程按籌劃完成。以包管本工程施工質量及進度。3、定期生產例會及每月碰頭協調會制度 定期召開由總包商組織,各勞務分包商加入的生產例會,實時解決工程施工中出現的進度、質量、文明施工等問題28、,為下一步生產事情提前做好準備。 由總包商項目工程治理部組織,各勞務分包商加入的每日碰頭協調會,查抄落實當天籌劃完成情況、未完成籌劃原因,實時解決影響進度、質量、寧靜、文明施工、交織施工存在的問題及接納相應的步伐,擺設部署第二天的籌劃。83施工進度籌劃憑據施工進度,降水井點開始部署時間將擺設在4月15日開始,3天內完成井點部署,預降水10在后(30/4)進行土方開挖,土方開挖將從西向東依次開挖,時間為20天。九、項目治理組織體系及各部分職責9.1 項目治理組織機構本工程施工治理將委派具有同類型工程施工治理經驗的優秀治理人員組成工程項目經理部,項目經理部在公司總部領導下充實發揮公司的整體優勢,憑29、據公司項目治理模式,及GB/T19001-1ISO9001尺度模式創建的質量包管體系來運作,形成以全面質量治理為中心環節,以專業治理和盤算機治理相結合的科學化治理體制,高效地組裝和優化項目及社會生產要素,以此精彩地實現我司的質量目標和質量目標,以及對業主的答應??偝邪卫聿坏獙Ω魃a要素和專業分包進行有效協調,為專業分包創造事情條件也是總承包治理的重要環節。為范例該項目的治理事情,項目經理部將執行公司頒布的項目治理手冊、質量包管手冊、項目治理手冊、CI事情手冊、項目技能治理手冊、項目質量治理手冊、項目寧靜治理手冊、項目本錢治理手冊。憑據本工程的特點,經公司組建項目經理部,對本工程實施總承包治理職責。土方開挖主要治理人員工程土方開挖主要治理人員如下表:序號姓名職位賣力內容備注1葉仲元項目經理總賣力及協調2葉達吉技能員賣力挖土施工技能事情3阮申標施工員賣力現場施工治理事情4金碇定丈量員賣力丈量放線事情5蕫寶燦寧靜員賣力寧靜事情9.3 項目總承包治理職能憑據組織包管體系圖,創建崗亭責任制和質量監督制度,明確分工職責,落實施工質量控制責任,各崗亭各行其職。