深圳會堂維修改造工程滿堂腳手架施工方案(21頁).doc
下載文檔
上傳人:十二
編號:917337
2024-04-17
21頁
227.54KB
1、深圳會堂維修改造工程施工總承包工程腳手架施工方案目 錄一、編制依據11、建筑施工安全檢驗標準(JGJ59-)1二、工程概況1三、施工、勞動力計劃21、勞力計劃2計劃架子工3人,普工4人。3四、施工工藝技術及檢驗驗收31、腳手架搭設尺寸要求32、立桿搭設要求33、橫桿搭設要求44、扣件安裝要求45、安全通道搭設46、防滑加固方法47、腳手架上下通道:58、剪刀撐做法59、操作平臺搭法(鋪板)、防護610、腳手架拆除7腳手架拆除安全技術方法7五、滿堂腳手架驗算81、滿堂腳手架立桿驗算8平面圖10立面圖102、立桿支承面下層樓板承載力驗算10六、質量、安全確保方法11七、文明施工方法18一、編制依據2、一、編制依據1、建筑施工安全檢驗標準(JGJ59-)2、建筑施工高空作業安全技術規范(JGJ80-91)3、建筑施工扣件式鋼管腳手架安全技術規程(JGJ130-)4、住建部建質【】87號文第七條、省住建廳粵建質【】13號文第六條要求5、深圳會堂維修改造工程施工圖紙、施工協議書。二、工程概況深圳會堂維修改造工程項目在深圳市上步中路深圳會堂。總建筑面積約9039平方米,地下一層、地上三層框架混凝土結構,改造工程包含拆除工程、結構工程、建筑工程、裝飾裝修。1、觀眾廳改造工程鋼屋架加固屋脊最高高度13m,鋼屋架跨度27m,天棚拆除后重新安裝輕鋼龍骨雙層9MM石膏板天花、12MM穿孔石膏板天花后墊50M3、M厚玻璃吸音棉裝飾,墻面拆除后用15MM厚木飾面穿孔吸聲板(P大于或等于20%),留3MM分格凹縫及20MM分塊凹縫,櫻桃實木收口線,面刷油漆、重新裝飾,操作臺須搭設敞開式鋼管滿堂架,搭設最高高度12m,寬度27m,原觀眾臺平面圖以下:2、觀眾臺樓地面為鋼筋混凝土結構,厚度約15cm,樓地面以下地下一層為車庫,依據現場情況和咨詢現設計單位及其它相關單位,可滿足本敞開式鋼管滿堂架立桿支承要求。3、觀眾臺周圍為框架結構,滿堂架可利用原有結構柱進行接結。三、施工、勞動力計劃依據本工程立面特征、結構特點和施工總進度計劃要求,為滿足本工程大堂天棚和墻面裝飾需要,擬采取常見敞開滿堂腳手架。鋼管采取外徑484、mm,壁厚3.5mm高頻焊接鋼管。材質要符合一般碳素鋼結構技術條件GB700-79中Q235鋼技術條件。管材符合直徑5-152mm電焊鋼管YB242-63中甲類鋼管,低壓流體輸送用焊接鋼管GB3092-82中一般鋼管要求。有嚴重銹蝕、彎曲、壓偏、損傷和裂紋者均應剔除。1、勞力計劃計劃架子工4人,普工4人。2、搭設時間7天(7月26日至8月2日)3、拆除時間6天(9月15日至9月21日)四、施工工藝技術及檢驗驗收1、 腳手架搭設尺寸要求立桿橫距1.5m,縱距1.5m,步距1.8m,立桿縱長必需對接,不得采取搭接,距樓地面20cm設一道掃地桿,剪刀撐縱橫均要求設置,每間隔6m設置一道,從下到上全長5、設置,剪刀撐和水平桿交角在4560之間,剪刀撐采取搭接,搭接長度大于1m,采取2個以上旋轉扣件固定,端部扣件蓋板邊緣至桿端距離大于等于100 mm,立桿和墻面凈距0.3m,腳手架頂面滿鋪腳手板,腳手板距天棚操作面1.2m,腳手板采取工程模板,距下水平桿小于60cm,腳手板和水平桿采取16#鐵線綁扎牢靠。2、 立桿搭設要求立桿底端之上200mm內遍設掃地桿,縱向掃地桿采取直角扣件固定在距底座上表面200 mm內立桿上,橫向掃地桿用直角扣件固定在緊靠縱向掃地桿下方立桿上。立桿要求全部用對接扣件連接,同時須符合以下要求:立面上對接扣件交錯部署,兩根相鄰立桿接頭不能設在同時內,同時內隔一根立桿兩個相隔6、接頭在高度方向錯開距離大于500 mm;各接頭中心至主節點距離小于步距1/3;當搭至有連墻件結構點時,在搭設完該處立桿、縱向水平桿、橫向水平桿后,應立即設置連墻件。3、 橫桿搭設要求(1)要求設置在立桿內側,其長度大于3跨,宜采取對接扣件連接。且應符合下列要求:縱向水平桿對接扣件應交錯部署:兩根相鄰縱向水平桿水平桿接頭不得設置在同時或同跨內;不一樣時或不一樣跨兩個相鄰接頭在水平方向錯開距離不應小于500mm;各接頭中心至最近主節點距離不宜大于縱距1/3。(2) 橫桿在同一步中四面交圈,用直角扣件和內外角部立桿固定。4、 扣件安裝要求(1) 螺栓擰緊扭力矩大于40Nm,且小于65 Nm。(2) 7、對接扣件開口朝上或朝內。(3) 各桿件端頭伸出扣件蓋板邊緣長度大于100mm。5、安全通道搭設底層大門入口處,設置人員出入安全通道,做法以下:在腳手架外側用鋼管搭設防護棚,跨度3米,深2米,上部設雙層道防護棚,上、下兩道防護棚之間距離大于05m,用腳手片鋪滿。6、防滑加固方法a、利用立桿和縱橫桿(最頂一道)交接處扣件互相互接,相互作用。b、在最頂一層扣件底另加一扣件緊頂該上面扣件,讓二個扣件一起作用7、腳手架上下通道:腳手架體要設置安全馬道: 馬道寬度大于1米,坡度以1:3(高:長)為宜。 馬道立桿、橫桿間距應和腳手架相適應,基礎按腳手架要求處理,立面設剪刀撐。人行斜道小橫桿間距不超出1.5米8、。 馬道上滿鋪腳手板,板上釘防滑條,防滑條小于300mm。設置護欄桿,上部護身欄桿1.2米,下部護身欄桿距腳手板0.6米,同時設180mm寬檔腳板。8、剪刀撐做法剪刀撐均采取刷6米鋼管搭設,每6步4跨設置一道,斜桿和地面夾角為55。斜桿和交點處于同一條直線上,并沿架高連續部署。剪刀撐一根斜桿扣在立柱上,另一根斜桿扣在小橫桿伸出端頭上,兩端分別用旋轉扣件固定,在其中間增加2-4個扣結點。具體設置應符合下列要求:a.每道剪刀寬度不應小于4跨,且不應小于6m,斜桿和地面傾角宜在4560之間。剪刀撐跨越立桿最多根數剪刀撐斜桿和地面傾角 45 50 60剪刀撐跨越立桿最多根數n765b. 必需在外側立面9、兩端各設置一道剪刀撐,由底至頂連續設置,中間每道剪刀撐凈距不應大于15m。c. 剪刀撐斜桿應用旋轉扣件固定和之相交橫向水平桿伸出端或柱上,旋轉扣件中心線距主節點距離小于150mm,最下部斜桿和立桿連接點距離地面高度控制在300mm內。d. 剪刀撐斜桿接頭頂層能夠采取搭接外,其它各接頭均必需采取扣件連接。采取搭接接頭長度1000mm,并用不少于2個旋轉扣件固定,端部扣件蓋板邊緣至桿端距離100mm。9、操作平臺搭法(鋪板)、防護1、操作層腳手架腳手板鋪設必需鋪滿、鋪穩、鋪嚴,距離墻面不得大于200mm,里立桿和墻面之間鋪設一塊腳手板,不得有空隙和控頭板,本工程砌筑自上而下進行施工只考慮一個操作層10、,對頭鋪設腳手板,接頭下面必需設兩根小橫桿,搭接長度應大于200 mm,板端距小橫桿150mm,拐彎處腳手板必需交叉搭鋪。2、操作層安全防護:在操作層高1.2m處設兩道防護欄桿,但必需掛設有準用證全封閉密目式立網,立網邊繩和大橫桿靠緊,并用繩系結牢靠,并設180mm高踢腳板用木腳板替換。在作業層下步架處設一道水平兜網。在架內高度3.6 m處設首層平網,往上每隔4步距設隔層平網,施工層應設隨層平網。10、腳手架拆除腳手架拆除作業應按確定拆除程序進行。連墻件應在在其上全部可拆桿件全部拆除以后才能拆除。在拆除過程中,凡已松開連接桿配件應立即拆除運走,避免誤扶和誤靠已松脫連接桿件。拆下桿配件應以安全方11、法運出和吊下,嚴禁向下拋擲。在拆除過程中,應作好配合、協調動作,嚴禁單人進行拆除較重桿件等危險性作業。腳手架拆除安全技術方法1、 腳手架搭拆人員必需是經過考評專業架子工,并持證上崗。連墻件應在在其上全部可拆桿件全部拆除以后才能拆除。2 、拆架前,全方面檢驗待拆腳手架,依據檢驗結果,擬訂出作業計劃,報請同意,進行技術交底后才準備工作。3 、架體拆除前,必需察看施工現場環境,包含架空線路、外腳手架、地面設施等各類障礙物、地錨、攬風繩、連墻桿及被拆除架體各吊點、附件、電器裝置情況,凡能提前拆除盡可能拆除掉。4、 拆除時應劃出作業區,周圍設繩綁圍欄或樹立警示標志,地面設專員圍護,嚴禁非作業人員進入。512、 拆除時統一指揮、上下呼應、動作協調,當解開和另一人相關扣件時必需先告訴對方并得到許可,以防墜落傷人。6、 拆架時不得中途換人,如必需換人時,應將拆除情況交代清楚后方可離開。7、 天天拆架下班時,不應留下隱患部位。8 、拆架時嚴禁碰撞腳手架周圍電源線,以防觸電事故。9 、在拆除過程中,凡松開連接桿、配件應立即拆除運走,避免誤扶、誤靠已松脫桿件。拆除桿、配件嚴禁向下拋擲,應吊至地面,同時做好配合協調工作,嚴禁單人進行拆除較重桿件等危險性作業。10、全部桿件和扣件在拆除時分離,不準在桿件上附著扣件或兩桿連著送至地面。11、 全部腳手板,應自外向里豎立搬運,以預防腳手板和垃圾物從高處墜落傷人。1213、 拆除零配件要裝入容器內,用吊籃吊下;拆下鋼管要綁扎牢靠,雙點起吊,嚴禁從高空拋擲。五、滿堂腳手架驗算1、滿堂腳手架立桿驗算本工程大堂滿堂腳手架搭高度12m,取此立桿最高高度12m來驗算即可滿足本工程全部滿堂腳架要求。(1) 計算立桿段軸向力設計值(不組合風荷載)N=1.2(NG1K+ NG2K)+1.4NQK =1.2*(0.1747*12+0.2*1.5)+1.4*2.5*1.5*1.5=10.75KN/mNG1K -腳手架結構標準產生軸向力標準值:NG2K-腳手板自重產生軸向力標準值1.4NQK-施工荷載標準值產生軸向力標準值總和,內、外立桿各按一縱距內施工荷載總和1/2取值(2) 腳14、手架立桿穩定性驗算:本工程為滿堂腳手架,而且在室內搭設,按不組合風荷載進行計算,驗算以下:N/Af,其中:N-軸向力設計值(10.75 KN)A-立桿截面面積(A=506mm2 )f-鋼材抗壓設計值(f=205N/ mm2 )-軸心受壓構件穩定系數,依據長細比=lo/i=322.2/1.59=202.64,由JGJ130-附錄C表查得=0.128;lo 立桿計算長度,lo =kh=1.155*1.55*1.8=3.222m=322.2cm;K-計算長度附加系數-立桿步距h-步距i-回轉半徑(i=1.59cm)N/a=10.75*103/0.128*506=165.98N/ mm2f=205N/15、 mm2滿堂腳手架能滿足施工荷載要求平面圖立面圖2、立桿支承面下層樓板承載力驗算本建筑物為公共建筑,人員較為密集,原結構設計對此樓地面承載力要求較高,可滿足本敞開式鋼管滿堂操作架對承載力要求,所以無須驗算。六、質量、安全確保方法安全、文明施工管理體系和方法項目安全管理組織架構項目經理蔡亮材料員黃少忠施工員 鄭康鑫技術責任人楊澤濱安全主任 林偉才作業班組長安全員 賀強質檢員 黃國森職 務職 責 范 圍 姓名、電話項目經理代表企業推行工程協議,負責項目管理總協調、成本核實、開工準備、施工進度計劃編制和協調,制訂本項目標質量、安全、職業健康、環境保護目標,參與工程分包方選擇和評價、項目技術方案評審和16、圖紙會審及重大質安事故處理,支持配合技術人員、質檢人員工作,確保企業質量體系在項目上有效進行。蔡亮技術負責負責質量、安全、環境保護、職業健康體系在項目中運行、編制施工組織設計等技術安全方案方法并督促實施、編制材料和設備供給計劃并督促實施質量技術交底、項目質量監控、現場簽證及技術聯絡工作,對通常不合格品處理和整改方法制訂,技術結果匯報編制,關鍵對項目標特殊工序、關鍵工序等關鍵步驟進行監控,參與工程質安事故調查處理。楊澤濱安全主任負責項目部施工組織、現場儀器設備使用管理、安全技術交底及安全事故調查,落實本項目標安全、環境保護、職業健康目標要求,合理調整現場勞動力,確保施工質量和進度,正確指導施工人17、員按設計和質量技術要求施工,組織班組做好施工質量統計及質量自檢,參與項目完工驗收工作。林偉才施 工 員根據項目經理、施工責任人及技術責任人安排,合理調整現場勞動力,確保施工進度、質量、環境保護、職業健康要求,正確指導施工班組按質量技術要求施工,督促班組認真進行自檢、互檢和交接驗,配合取樣員做好試件制作取樣,參與隱蔽驗收、內部預驗收和完工驗收工作。鄭康鑫質檢員負責取樣和對外聯絡、質量方法落實和檢驗及項目部檢測器具使用管理,主持工序交接驗及對分項工程進行簽證驗收,參與企業組織質量檢驗,落實質量隱患整改。黃國森安全員負責現場安全技術方法落實和檢驗工作、安全事故處理,參與企業組織安全檢驗,落實安全隱患18、整改。賀強材料員參與材料供給商選擇和評價工作,建立合格供給商檔案并對其進行動態管理,參與編制材料供給計劃,組織生產所需多種材料按施工進度進場,熟悉多種材料驗收標準和市場行情,幫助保管員做好現場材料及外觀檢驗,確保所進材料符合環境保護、職業健康要求。黃少忠作業班組長合理安排作業人職員作,做好三級口頭質量、安全、技術交底,負責按設計、施工規范和工作文件要求帶頭指揮作業人員施工,督促檢驗做好各項施工和質量統計及移交,發生質量、安全事故立即采取臨時方法處理并上報。1、檢驗驗收措施,操作者應在腳手架分段搭設完成后優異行自檢,再經專職人員、搭設者、使用者共同檢驗驗收,經驗合格后辦妥腳手架驗收手續,在腳手架19、醒目處掛上腳手架驗收合格標牌,方可投入使用。2、腳手架驗收合格標牌上應注明腳手架驗收合格范圍(長度、寬度和步數)、驗收者、搭設者和驗收日期,還要寫明此部分腳手架保養者。3、在驗收扣件式鋼管腳手架時,要尤其注意檢驗扣件緊固程度,因為扣件式鋼管腳手架承載力和穩定性基礎上是由扣件緊固力決定,所以必需重視腳手架保養和整修。4、為了做好腳手架保養和整修工作,對扣件式鋼管腳手架必需設置專職保養工,負責日常檢驗、保養和定時檢驗和整修。日常檢驗和保養必需每日進行一次,定時維護保養通常每個月進行一次,如遇強風或雷雨季節應增加檢驗次數,在每次強風、雷雨過后全部要認真檢驗整修后方可使用。5、扣件式鋼管腳手架保養內容20、關鍵為:(1)檢驗腳手架基礎有沒有局部不均勻下沉,排水是否通暢,有沒有積水,腳手架底部有沒有堆放雜物。(2)檢驗腳手架整體和局部垂直偏差,尤其要注意腳手架轉角處和斷口處垂直度,如發覺垂直度有異常現象,應立即加固和消除隱患。(3)各類扣件涂油和緊固。檢驗扣件時先檢驗扣件外觀,以后將扣件上螺栓逆時針方向松幾牙螺紋,再涂油緊固螺栓至要求力矩范圍。(4)檢驗腳手架板有否板動、懸挑,如用竹笆作腳手板,還要檢驗四角是否用鐵絲扎牢,如發覺問題應立即糾正。(5)和建筑物連接檢驗,檢驗連接件是否齊全和完好,有沒有松動、移動,如因裝飾施工需要移動連接件時,應通知保養工,由保養工搬動,并按要求在鄰近位置補足連接。(21、6)要對外包安全網、外挑安全網、安全隔離設施、外側擋板、欄桿、登高設施和接地防雷等安全設施進行檢驗,確保這些安全設施完整、牢靠,能正常發揮安全作用。假如有損壞者要立即調換,如有松動應立即緊固,如發覺松動和開口要立即連通。(7)如腳手架有開口、斷口和出入口,應對該部位進行關鍵檢驗,使這些部位一直符合安全要求。(8)檢驗腳手架荷載情況,使其不超出設計荷載2500N/m2,如有超載應立即卸荷至設計荷載。還要檢驗腳手架上堆物是否處于安全位置和穩定狀態,如發覺有處于不安全位置和不穩定狀態應立即糾正。另外,還要逐日清除腳手板(或竹笆板)上垃圾。例行保養和檢驗,自檢和專業檢驗,全部要有統計。(五)滿堂鋼管腳22、手架拆除準備工作滿堂鋼管腳手架在使用完成后就應立即拆除。在拆除前要做好以下工作:1、完成墻面裝飾面(墻面飾面、門窗及墻面其它裝飾)最終整修和清潔工作,其質量已符合要求要求,并經驗收。2、對腳手架進行安全檢驗,確定腳手架不存在嚴重隱患。如存在影響拆除腳手架安全隱患,應先好腳手架進行整修和加固,以確保腳手架在拆除過程中不發生危險。3、對參與腳手架拆除操作人員、管理人員和檢驗、監護人員進行施工方案、安全、質量和外裝飾保護等方法交底。交底內容應包含拆除范圍、數量、時間和拆除次序、方法、物件垂直運輸設備數量,腳手架上水平運輸、人員組織,指揮聯絡方法和用語,拆除安全方法和警戒區域。假如在夜間施工還要有照明23、和安全用電等內容。交底要有統計,雙方均應在交底書簽字。4、參與拆除腳手架人員職責要明確,要有工作制度和必需獎懲措施。5、腳手架拆除嚴禁在垂直方向上同時作業,要事先做好其它垂直方向工作安排,方可開始拆除外腳手架,決不許可在腳手架下面整修清潔外墻面,上面拆除腳手架,更不許可下面施工飾面和上面拆除腳手架同時進行。6、拆除腳手架時要尤其加強出入口處管理。拆除腳手架時,下部出入口必需停止停用。對此除監護人員尤其要注意外,還應在出入口處設置顯著停用標志和圍欄,此裝置必需內外雙面全部設置。7、在拆除腳手架周圍,于墜落范圍四面設置顯著“嚴禁入內”標志,并有專員監護,以確保在拆腳手架時無其它人員入內。8、對于拆24、除腳手架用垂直運輸設備要事先檢驗和試車,使之符合安全使用要求。并對操作人員和使用人員交底,要求聯絡用語和方法,明確職責,以確保腳手架拆除時其垂直運輸設備能安全運轉。9、建筑物外墻門窗全部要關緊,并對可能遭至碰撞處給必需保護。建筑物如設有臨時外挑物,必需在拆除腳手架前拆除。(六)滿堂鋼管腳手架拆除上述部分工作經檢驗符合要求后,并確定建筑施工再也不需用腳手架時應可進行腳手架拆除。腳手架拆除應從上往下,水平方向一步拆完再拆下一步。在拆除腳手架時,應先清除腳手板(或竹笆板)垃圾雜物,清除時嚴禁高空向下拋擲,大塊裝入容器內由垂直運輸設備向下運輸,能用掃帚集中要集中裝入容器運下,無法清掃,可從腳手架內側向25、下傾倒,此時要對墻面及門窗加以保護,防沾污和損壞墻飾面和門窗。腳手架拆除時必需做以下各事頂:1、伴隨腳手架向下拆除,對墻飾面、對窗及其它墻面裝飾立即做好清潔和保護工作。對腳手架連接處飾面修補應和腳手中拆除同時進行,飾面修補經檢驗認定合格,并做好清潔和保護工作后方可繼續拆除腳手架。2、從腳手架拆下鋼管、扣件及其它材料由垂直運輸設備向下運輸,絕對嚴禁從高處向下拋擲,以免傷害地面工作人員,損壞地面設備和物件,損壞腳手架鋼管、扣件和其它材料。運輸腳手架拆下鋼管、扣件和其它材料垂直運輸設備應固定于建筑物結構上,不應固定于腳手架上。3、腳手架拆除和搭設次序恰好相反,即后搭設先拆除,先搭設后拆除。通常腳手架26、拆除次序是: 擋腳板(或側檔板) 腳手板(或竹笆板) 扶手(欄桿) 剪刀撐(隨每步腳手拆除) 擱柵大橫桿小橫桿立桿。4、拆除腳手架應一步步進行,由上而下,一步一步地進行拆除,不可兩步或兩步以上同時拆除。分段拆除時,高差不應大于2步。如高差大于兩步時,應按腳手架開口進行加固處理。登高設施和腳手架和建筑物結構連接應和腳手架同時進行拆除,不可在腳手架拆除前先行拆除。剪刀撐拆除,應先拆中間扣件,再拆兩端扣件,由中間人員往下遞或送至垂直運輸設備處。5、拆下腳手架鋼管、扣件及其它材料運至地面后,應立即清理,將合格、需要整修后可反復使用和應報廢加以區分,按規格堆放。對合格件應立即進行保養,保養后送倉庫保管,27、以備以后使用。6、拆除施工用腳手架時要遵守GB3608-83高處作業相關要求,尤其是按相關強風區高處作業、雨天高處作業和雪天高處作業相關要求進行。7、在拆除腳手架和建筑物連接件和拆除腳手架挑架等需氣割金屬時,應嚴格遵照現場消防相關要求,要有預防電焊火星、熔渣和切割下金屬物件墜落方法,要有切實可靠監護組織和消防器材。8、每日拆除腳手架告一段落時,全部要對尚拆除腳手架安全情況進行檢驗,還要對周圍環境進行檢驗。如有異常情況應立即處理,確定一切均安全后方可離崗,不可疏忽大意,留有隱患。9、幫助拆除腳手架用垂直運輸設備,可結合工程具體情況使用塔吊。10、活動操作平臺,在使用時應每日進行檢驗。檢驗各連接部28、件堅固性,檢驗機械安全;在移動時通常應兩人推移,注意不要碰撞損壞物體,操作時地面應設監護人員。七、文明施工方法1、腳手架防電,建筑施工用腳手架大多為金屬,所以電線不線直接扎在腳手架上,如必需扎于腳手架上時,應有可靠絕緣保護。2、腳手架防火:腳手架上使用竹木腳手板、安全網和堆放易燃建材,全部易于發生火災,所以要注意防火。嚴禁在腳手架上吸煙,杜絕火種起源。3、應定時檢腳手架上堆荷,嚴禁超載,即使一時超載也是不許可。支模、外挑堆貨平臺,向室內卸貨溜槽等均不許可支承在腳手架上或和其聯接。絕對嚴禁振動設備和腳手架聯接。塔式起重機、施工電梯和井架附著桿均應和腳手架分開。嚴禁將其它設備纜風固定于腳手架上。4、在特殊氣候條件下進行搭設和拆除腳手架,必需要有切實可靠安全確保方法。雨天及六級風以上天氣不應進行外腳手架搭設和拆除作業。雨后使用腳手架堆荷要合適降低。雨后使用腳手架要有防滑方法。4、參與搭設和拆除腳手架施工人員事先要進行體檢,對不適合高處作業人員不得安排從事搭設和拆除腳手架。對從事腳手架作業人員要常常進行安全教育,在每個工程腳手架施工前要對她們交底。要常常對腳手架操作人員進行業務教育,提升她們業務水平。5、嚴禁在腳手架上往下傾倒垃圾,自覺維護工地文明施工及確保安全。