1、 致:管家部 由:人力資源部 To: Housekeeping Department From: Human Resources 請按標準發放制服給以下員工: Please issue the uniform to the following employee as per the standard: 姓名 Name: 編號 ID No. 部門 Department 職位 Position 職級 Grade 使用日期 Issue Date: 人事部 制服房 員工簽收 Personnel Dept. Linen Room Received by 新員工 New Employment 離職 Res
2、ignation 轉部門 Transfer (由 From 部門 Dept.轉去 to 部門 Dept.) 請收取以下員工歸還之制服 Please collect back the uniform from the following employee: 姓名 Name 編號 ID No. 部門 Department 職位 Position 職級 Grade 歸還日期 Return Date 其他 Others: 人事部 制服房 Personnel Dept. .Linen Room 本單一式兩聯:白人事部 藍制服房 HR003 Copies: White-Personnel Dept. Blue-Linen Room 制服發放歸還更換單 Uniform Issuing / Return / Exchange From