1、,航天現代城,2018五月十二月營銷中心系列主題活動,提報方案,SPACE SHINING CITY,THEME ACTIVITIES,512月主題活動總覽表, DIRECTORY ,目錄,4月6月,TUNA FISHING BANQUET,4月30日5月1日 金槍魚開魚宴,PROVENCE STYLE,5月12日5月30日 普羅旺斯風情節,THE CHILDRENS WORLD,6月1日6月3日 鯨魚島童趣世界,DRAGON BOAT FESTIVAL,6月18日 濃情端午 “粽”享未來,TUNA FISHING BANQUET,金槍魚開魚宴,(4月30日5月1日),4月30日5月1日,TU

2、NA FISHING BANQUET 品金槍魚，游現代城 金槍魚獨特的生長環境和廚師專業的料理方式，讓它口感肥厚綿軟，回味甘甜 也能展示航天現代城對嘉賓的誠意 THE GROWTH ENVIRONMENT OF TUNA AND UNIQUE PROFESSIONAL CHEFS COOKING STYLES, MAKE IT TASTE HYPERTROPHY SOFT, SWEET AFTERTASTE IT CAN ALSO SHOW THE SINCERITY OF SPACE SHINING CITYTO THE GUESTS,味,2018-3-21,肉嫩 鮮,TUNA FISHIN

3、G BANQUET,來自大海的饋贈金槍魚開魚宴,五月，是犒勞辛勤勞動人民的時節。我們用最鮮美的金槍魚來回饋來賓。,IN MAY, THE SEASON IS REWARD HARD WORKING PEOPLE. WE USE THE MOST DELICIOUS TUNA TO GIVE BACK THE GUESTS.,開魚儀式,FISH OPENING CEREMONY,2018-3-21,TUNA FISHING BANQUET 開魚儀式一場獨特的視覺享受 特邀頂級料理大師進行開魚儀式 為來賓展示出神入化的刀工，帶來一場獨特的視覺盛宴 INVITES TOP-LEVEL MASTERS

4、 TO MAKE FISH OPENING CEREMONIES THE GUESTS SHOW REACH THE ACME OF PERFECTION PRAYER, BRING A UNIQUE VISUAL FEAST.,TUNA FISHING BANQUET,開魚儀式一場獨特的視覺享受,特邀頂級料理大師進行開魚儀式,為來賓展示出神入化的刀工，帶來一場獨特的視覺盛宴,INVITES TOP-LEVEL MASTERS TO MAKE FISH OPENING CEREMONIES,THE GUESTS SHOW REACH THE ACME OF PERFECTION PRAYER,

5、 BRING A UNIQUE VISUAL FEAST.,精心布置的主題餐桌為賓客提供一個舒適的品嘗環境,也向賓客傳遞了現代城的誠意,THE CAREFULLY ARRANGED THEME TABLE PROVIDES A COMFORTABLE TASTING,ENVIRONMENT FOR GUESTS IT ALSO CONVEYS THE SINCERITY OF THE GUESTS TO SPACE SHINING CITY,THEMES TABLE,主題餐桌,STEWARDSHIP TEAM,專業管家團隊,特聘最專業的英式管家團隊前來為賓客服務 給賓客以最尊貴的享受,THE

6、MOST PROFESSIONAL BRITISH STEWARDSHIP TEAM CAME TO SERVE THE GUESTS,GIVE THE GUESTS THE MOST HONOURABLE ENJOYMENT,2018-3-21,SPECIAL COCKTAIL 特制雞尾酒 特邀專業調酒師來到現場 并為賓客調制只屬于自己的 獨一無二的雞尾酒 SPECIALLY INVITED PROFESSIONAL BARTENDER COME TO THE SCENE AND FOR GUESTS TO MAKE THEIR OWN UNIQUE COCKTAILS,PROVENCE S

7、TYLE,普羅旺斯風情節,(5月12日5月30日),5月12日5月13日,PROVENCE STYLE 普羅旺斯 浪漫五月 五月，普羅旺斯瀰漫著濃郁的浪漫氣息 將漫山紫韻的薰衣草，空降至滿是盛情尊崇的和航天現代城 在現代城，共同感知紫色賦予的浪漫怡情與尊貴質量體驗 IN MAY, PROVENCE, FILLED WITH RICH ROMANCE THE MANSHAN RHYME PURPLE LAVENDER, WARM AIR DOWN TO FULL RESPECT OF SPACE SHINING CITY IN METROPOLIS, COMMON PERCEPTION PLEA

8、SING PURPLE ROMANTIC CONFERRED WITH DISTINGUISHED QUALITY EXPERIENCE,浪,PROVENCE STYLE,相約現代城普羅旺斯薰衣花季,田園 漫,五月，在航天現代城，相約觀賞薰衣草的紫韻浪漫,IN MAY, IN THE SPACE SHINING CITY, THE ROMANTIC ROMANTIC ROMANCE OF LAVENDER,氛圍包裝,ATMOSPHERE PACKAGING,PROVENCE STYLE,互動區包裝,以紫色桌布為底，配以小景作氛圍點綴 紫韻薰衣草花瓶、竹籃、花盆、香薰蠟燭 并為來賓準備可口的檸檬

9、薰衣草飲品 為互動區更添普羅旺斯風情氛圍,INTERACTIVE AREA ON THE DESKTOP, WITH A SMALL SCENE FOR EMBELLISHMENT ATMOSPHERE GIFT PROVENCAL STYLE ATMOSPHERE INTERACTIVE AREA,互動專區,INTERACTIVE ZONE,FLORAL FLOWER,插花藝術教學,將邀約高級花藝師，爲來賓現場教學插花藝術 在這浪漫的普羅旺斯氛圍中，感知花藝的曼妙藝術氣息,WE WILL INVITE SENIOR FLORISTS, FLORAL ART TEACHING SITE FOR

10、 THE GUESTS IN THIS ROMANTIC,ATMOSPHERE OF PROVENCE, PERCEPTION GRACEFUL FLORAL ART,SACHET INTERACTIVE,干花香包互動,邀約高級香薰專家蒞臨現場，爲來賓教學干花香包制作 使來賓自制專屬特定干花香包，隨時感受花藝的浪漫香氛氣息,ADVANCED AROMATHERAPY EXPERTS INVITED TO VISIT THE SITE FOR GUEST TEACHING POT POURRI PRODUCTION EXCLUSIVE PARTICULAR MAKE GUESTS HOMEMAD

11、E POT POURRI, READY TO FEEL THE ATMOSPHERE OF ROMANTIC FLORAL FRAGRANCE,FLOWER MODEL,花藝MODEL情景演繹,在普羅旺斯田園風情的主題景觀處,MODEL身著鮮花花藝裙服做情景演繹，爲普羅旺斯更添華彩,IN PROVENCE, CREATE AN ATMOSPHERE IN IDYLLIC MODEL DRESSED IN FLOWERS FLORAL SKIRT DRESS FOR PROVENCE GIFT NIGHTLIFE,THE CHILDRENS WORLD,鯨魚島童趣世界,(6月1日6月3日),6月

12、1日6月3日,THE CHILDRENS WORLD 鯨魚島童趣世界 用充氣鯨魚島搭配海洋氣球，營造出最完美的童趣世界 讓小朋友們度過一個歡樂的兒童節 WITH THE INFLATABLE WHALE ISLAND MARINE COLLOCATION BALLOON, TO CREATE THE MOST PERFECT CHILDRENS WORLD LET THE CHILDREN SPEND A HAPPY CHILDRENS DAY,歡,THE CHILDRENS WORLD,歡慶六一夢幻鯨魚島,笑語 聲,誰說只有在海邊才能看到鯨魚，來現代城，我們帶你探索鯨魚的身體,WHO SAI

13、D THAT ONLY BY THE SEASIDE CAN SEE WHALE, TO SPACE SHINING CITY, WE TAKE YOU TO EXPLORE THE BODY OF WHALE,現場規劃,SITE PLANNING,你見過100萬個海洋球嗎？ 你能想象加起來到底有多少嗎？,那快來鯨魚島看看吧！,HAVE YOU SEEN 1 MILLION SEA BALLS? CAN YOU IMAGINE HOW MUCH IT ADDS UP TO THE END?,LETS COME TO THE WHALE ISLAND.,OCEANIC WORLD,海洋球世界,各

14、種各樣的娛樂設施等你來 夢幻鯨魚島期待和你歡度六一,ALL KINDS OF AMUSEMENT FACILITIES ARE WAITING FOR,YOU DREAM WHALE ISLAND IS LOOKING FORWARD TO,HAVING CHILDRENS DAY WITH YOU,OCEANIC WORLD,海洋球世界,DRAGON BOAT FESTIVAL,濃情端午 “粽”享未來,（6月18日),6月18日,DRAGON BOAT FESTIVAL 濃情端午，“粽”享未來 芬芳的祝福織成葦葉，溫馨的叮嚀碾作白米， 誠摯的祈禱曬熟紅棗，再以絲線緊緊纏繞。 為您送上最真摯的

15、端午祝福。 THE BLESSINGS OF THE FRAGRANCE OF WOVEN REED LEAVES, WARM EXHORT GRIND RICE, THE SINCERE PRAYER MATURING THE RED JUJUBE, AND THEN THE SILK THREAD TIGHTLY WOUND, THE DRAGON BOAT FESTIVAL COMES TO THE SPACE SHINING CITY TO SHARE THE BEAUTY OF LIFE WITH YOU.,粽,DRAGON BOAT FESTIVAL,千年祝愿，一粽傳情,飄香 葉,

16、WHO SAID THAT ONLY BY THE SEASIDE CAN SEE WHALE, TO SPACE SHINING CITY, WE TAKE YOU TO EXPLORE THE BODY OF WHALE,放一把湘風楚韻，和幾縷夏日熱情，青枝綠葉包裹，楚辭漢歌煲蒸。這個端午現代城與您度過,氛圍包裝,ATMOSPHERE PACKAGING,每位來到現代城的嘉賓都在簽到墻上留下名字,與現代城共同度過端午佳節 同時簽到處將站有兩位身著中華傳統服裝的禮儀 與端午這個傳統佳節相呼應同時也可與賓客合照,IN PROVENCE COUNTRYSIDE HOUSING FOR THE L

17、ANDSCAPE BACKGROUND PURPLE PROVENCE CREATE A,BRILLIANT PURPLE RHYME STYLE,THEMES LANDSCAPE,古裝迎賓,互動專區,ATMOSPHERE PACKAGING,TUNA FISHING BANQUET,包粽子,散發著獨特清香的粽葉、經過數小時浸泡的糯米和各種餡料 都在現代城等待著賓客們將他們包成粽子,INVITES TOP-LEVEL MASTERS TO MAKE FISH OPENING CEREMONIES,THE GUESTS SHOW REACH THE ACME OF PERFECTION PRAY

18、ER, BRING A UNIQUE VISUAL FEAST.,FLORAL FLOWER,包粽子,散發著獨特清香的粽葉、經過數小時浸泡的糯米和各種餡料,都在現代城等待著賓客們將他們包成粽子,WE WILL INVITE SENIOR FLORISTS, FLORAL ART TEACHING SITE FOR THE GUESTS IN THIS ROMANTIC,ATMOSPHERE OF PROVENCE, PERCEPTION GRACEFUL FLORAL ART,TUNA FISHING BANQUET,做香囊,端午節兒童佩香囊，不但有避邪驅瘟之意，而且有襟頭點綴之風。 也是現代

19、城對所有兒童的祝福，希望小朋友們健康成長,INVITES TOP-LEVEL MASTERS TO MAKE FISH OPENING CEREMONIES,THE GUESTS SHOW REACH THE ACME OF PERFECTION PRAYER, BRING A UNIQUE VISUAL FEAST.,TUNA FISHING BANQUET,做香囊,端午節兒童佩香囊，不但有避邪驅瘟之意，而且有襟頭點綴之風。 也是現代城對所有兒童的祝福，希望小朋友們健康成長,INVITES TOP-LEVEL MASTERS TO MAKE FISH OPENING CEREMONIES,T

20、HE GUESTS SHOW REACH THE ACME OF PERFECTION PRAYER, BRING A UNIQUE VISUAL FEAST., DIRECTORY ,目錄,7月9月,THE RAIN ROOM,6月30日7月14日 神秘雨屋,THE WATER PARK,7月14日7月22日 水上樂園,THE SNOW FESTIVAL,7月28日8月15日 冰雪節,ALICE IN WONDERLAND,8月17日8月19日 愛麗絲夢游仙境體驗日,THE RAIN ROOM,雨屋,(6月30日7月14日),6月30日7月14日,THE RAIN ROOM 魔幻雨境，尋覓無

21、限未知 攜愛同行，感知現代城繽紛藍圖 和我親愛的TA淋一場不濕身的雨 WITH THE INFLATABLE WHALE ISLAND MARINE COLLOCATION BALLOON, TO CREATE THE MOST PERFECT CHILDRENS WORLD LET THE CHILDREN SPEND A HAPPY CHILDRENS DAY,溫情 漫,THE RAIN ROOM 永不淋濕的雨境 這場雨，曾撼動倫敦，轟動紐約。奇幻雨屋，海口首秀 WHO SAID THAT ONLY BY THE SEASIDE CAN SEE WHALE, TO SPACE SHININ

22、G CITY, WE TAKE YOU TO EXPLORE THE BODY OF WHALE,氛圍包裝,ATMOSPHERE PACKAGING,雨屋外側包裝以深色為主色調來增加雨屋的神秘感,也可作為宣傳噱頭來吸引賓客,IN PROVENCE COUNTRYSIDE HOUSING FOR THE LANDSCAPE BACKGROUND PURPLE PROVENCE CREATE A,BRILLIANT PURPLE RHYME STYLE,THE RAIN ROOM,神秘的雨屋,互動專區,ATMOSPHERE PACKAGING,THE RAIN ROOM,讓雨屋見證我們的感情,帶上

23、您的親人、愛人和友人一起來雨屋吧。 讓雨屋見證你們的親情、愛情和友情,BRING YOUR LOVED ONES, LOVERS AND FRIENDS UP IN THE RAIN HOUSE. LET THE RAIN HOUSE WITNESS YOUR AFFECTION, LOVE AND FRIENDSHIP.,THE RAIN ROOM,讓雨屋見證我們的感情,帶上您的親人、愛人和友人一起來雨屋吧。 讓雨屋見證你們的親情、愛情和友情,BRING YOUR LOVED ONES, LOVERS AND FRIENDS UP IN THE RAIN HOUSE. LET THE RAI

24、N HOUSE WITNESS YOUR AFFECTION, LOVE AND FRIENDSHIP.,THE WATER PARK,水上樂園,(7月14日7月22日),6月1日6月3日,THE WATER WORLD 勇闖水上世界 炎炎夏日，水上樂園水上找平衡和大家見面了 你能否在濕滑的賽道上不掉入水中，用最短的時間到達終點? ON A HOT SUMMER DAY, THE WATER PARK IS LOOKING FOR A BALANCE. CAN YOU NOT FALL INTO THE WATER ON A SLIPPERY TRACK AND REACH THE END I

25、N THE SHORTEST TIME,激情 氣 2018-3-21,THE RAIN ROOM 過難關，享清涼 不一樣的關卡和體會給你帶來夏天的冰涼，一起來向前沖吧! NOT THE SAME CARD AND EXPERIENCE TO BRING YOU COLD SUMMER, COME ON THE BAR!,氛圍包裝,ATMOSPHERE PACKAGING,GO ALL THE WAY,過關斬將,夏日炎炎，當然要和水一起度過 來現代城，讓你同時享受激情和清涼,ITS HOT IN SUMMER, OF COURSE TO SPEND WITH WATER COME TO SPAC

26、E SHINING CITY, AND LET YOU ENJOY THE PASSION AND THE COOL AT THE SAME TIME,GO ALL THE WAY,過關斬將,夏日炎炎，當然要和水一起度過,來現代城，讓你同時享受激情和清涼,ITS HOT IN SUMMER, OF COURSE TO SPEND WITH WATER,COME TO SPACE SHINING CITY, AND LET YOU ENJOY THE PASSION AND THE COOL AT THE SAME TIME,2018-3-21,GO ALL THE WAY 過關斬將 夏日炎炎，

27、當然要和水一起度過 來現代城，讓你同時享受激情和清涼 ITS HOT IN SUMMER, OF COURSE TO SPEND WITH WATER COME TO SPACE SHINING CITY, AND LET YOU ENJOY THE PASSION AND THE COOL AT THE SAME TIME,GO ALL THE WAY,過關斬將,夏日炎炎，當然要和水一起度過,來現代城，讓你同時享受激情和清涼,ITS HOT IN SUMMER, OF COURSE TO SPEND WITH WATER,COME TO SPACE SHINING CITY, AND LET

28、 YOU ENJOY THE PASSION AND THE COOL AT THE SAME TIME,THE SNOW FESTIVAL,冰雪節,(7月28日8月15日),7月28日8月15日,THE SNOW FESTIVAL 冰雪世界 這是一場反季節的戰役，這是顛覆常識的一次嘗試，讓夏天不再炎熱。 這足以吸引海口人民的關注。 THIS IS A SEASON OF THE BATTLE, THIS IS THE FIRST ATTEMPT TO SUBVERT COMMON SENSE, LET THE SUMMER IS NOT HOT. THIS IS ENOUGH TO ATTR

29、ACT THE ATTENTION OF THE PEOPLE OF HAIKOU.,氛圍包裝,ATMOSPHERE PACKAGING,ENTERPRISE ICE WALL,企業冰墻,冰雕的企業LOGO墻，在燈光的照射下流光溢彩 給所有到場來賓第一視點一個難忘品牌印象。,THE ICE SCULPTURE ENTERPRISE LOGO WALL, IN THE LIGHT IRRADIATION AMBILIGHT A MEMORABLE BRAND IMPRESSION ON ALL VISITORS TO THE SCENE.,驚險刺激的冰雕滑梯具有強烈的趣味性,給來賓帶來不一樣的體

30、驗,THE THRILLING ICE CARVING SLIDE HAS A STRONG INTEREST,BRING A DIFFERENT EXPERIENCE TO THE GUESTS,ICE CARVING SLIDE,冰雕滑梯,ICE CARVINGS,冰雕卡通,冰雕卡通人物栩栩如生，可吸引更多的小朋友前來觀看 也可供來賓們合影留念,ICE CARVINGS ARE VIVID AND CAN ATTRACT MORE CHILDREN TO WATCH. ALSO FOR GUESTS TO TAKE A PHOTO,ARCTIC ICE BAR,北極冰BAR,時尚冰酒吧BA

31、R。體驗時尚冰爽的刺激 現場來賓可以在此進行品酒體驗,FASHION BAR BAR. EXPERIENCE ARE COLD STIMULATION,GUESTS AT THE SCENE CAN HAVE A WINE TASTING EXPERIENCE HERE,ALICE IN WONDERLAND,愛麗絲夢游仙境體驗日,(8月17日8月19日),8月17日8月19日,DREAM TRAVEL 變幻八月開啓一場夢幻之旅 八月的極具變幻，引起無數未知的可能發生 在航天現代城的指引之下，即將與此，開啓一場夢幻的愛麗絲夢游仙境之旅 GREAT CHANGES IN AUGUST, CAUS

32、ING COUNTLESS UNKNOWN MAY OCCUR UNDER SPACE SHINING CITYGUIDELINES, AND THIS WILL SOON OPEN AN ALICE IN WONDERLAND FANTASY TRIP,仙,WONDERLAND JUNGLE,仙境樅林 夢幻軒境,綠野 蹤,當你踏入活動現場，宛若進入仙境樅林,航天現代城將爲你打造極具夢幻的神祕之境,WHEN YOU STEP INTO THE ACTIVE SITE, LIKE A FAIRYLAND FIR FOREST SPACE SHINING CITYWILL CREATE YOUR

33、VERY MYSTERIOUS FANTASY REALM,氛圍包裝,ATMOSPHERE PACKAGING,THEMES LANDSCAPE,主題景觀,以魔幻叢林綠植畫面為背景，搭配金邊相框,向前延伸綠色植被草坪，上方放置 魔幻餐桌，繽紛花藝，彩色蘑菇、蝴蝶、麋鹿,營造夢幻般的愛麗絲夢游仙境氛圍,IN THE MAGICAL JUNGLE PLANTS PICTURE AS THE BACKGROUND, WITH A GOLD RIM FRAMES LAWN GREEN VEGETATION EXTENDS FORWARD, ABOVE THE PLACE MAGIC TABLE, CO

34、LORFUL FLORAL, COLOR MUSHROOMS, BUTTERFLIES, ELK,CREATE A DREAMY ATMOSPHERE OF ALICE IN WONDERLAND,互動專區,INTERACTIVE ZONE,INTERACTIVE MAGIC,奇幻魔術近景互動,魔幻靈動的近景魔術表演互動，將由魔法先生帶領來賓感知魔幻世界的奇妙之處,MAGIC FACIAL CLOSE-UP MAGIC INTERACTIVE SHOW, GUESTS WILL PERCEIVE THE MAGICAL WONDERS OF THE WORLD,FUN BISCUIT PROD

35、UCTION,餅干趣味制作,夢幻的仙境世界中，由紅帽子先生帶領小朋友們一同為奇異的卡通造型餅干添上花藝奶油,WONDERLAND FANTASY WORLD, LED BY MR. RED HAT KIDS WITH BIZARRE CARTOON BISCUIT PRODUCTION,FANTASY WONDERLAND MODEL,仙境MODEL情景演繹,身著夢幻仙境之中的曼妙禮服，在主題景觀處做情景演繹，更添仙境樅林的神祕氣息,FANTASY FAIRY TALE DRESSED IN GRACEFUL DRESSES, AND GIFT FIR FOREST WONDERLAND MY

36、STERIOUS ATMOSPHERE, DIRECTORY ,目錄,9月10月,MID-AUTUMN FESTIVAL,9月23日9月24日 中秋節風情主題,DISNEY CARNIVAL,10月1日10月3日 國慶迪斯尼嘉年華,MID-AUTUMN FESTIVAL,中秋節風情主題,(9月23日9月24日),9月23日9月24日,MID-AUTUMN FESTIVAL 中秋佳節，歡聚于此 中秋月圓之夜，航天現代城，爲你打造團圓之家，帶你領略花香月圓之境 MID-AUTUMN FULL MOON NIGHT, AND HUTCHISON WHAMPOA METROPOLIS, FOR YOU

37、 TO CREATE FAMILY REUNION BRING YOU A TASTE OF THE FULL MOON FLORAL BORDER,花香 圓,MID-AUTUMN 花月濃情 與軒相伴 團圓之夜，航天現代城，與你共相相伴 共賞花香圓月 REUNION NIGHT, HUTCHISON WHAMPOA THE METROPOLIS RESIDENCE, AND YOU WERE WITH COMPANIONS DRAMAS MOON FLOWERS,氛圍包裝,ATMOSPHERE PACKAGING,THEMES LANDSCAPE,主題景觀,以中秋月圓之夜為背景，配以古韻風情的

38、古墻造型、前置蓮花裝飾，將來賓帶入中秋團圓夜的古韻風情氛圍之中,IN THE CONTEXT OF THE MID-AUTUMN FULL MOON NIGHT, WITH ANCIENT-STYLE FLORAL FOLDING LOTUS LAMP LITTLE SCENE DECORATION, THE,GUEST INTO THE MID-AUTUMN FESTIVAL NIGHT FESTIVE ATMOSPHERE,PROVENCE STYLE,互動區包裝,以喜慶的暗紅色桌布為底,裝扮蓮花、玉兔燈造型花燈裝扮 使互動區更具中秋喜慶的燈會氛圍,DARK RED WITH FESTIV

39、E TABLECLOTHS FOR THE END DRESS LOTUS, RABBIT LANTERN LIGHT STYLING DRESS MID-INTERACTIVE AREA TO MAKE A MORE FESTIVE ATMOSPHERE LANTERN,互動專區,INTERACTIVE ZONE,PAINTING LANTERN,畫燈籠,現場繽紛燈會氛圍，帶你回到兒時的中秋月圓夜，繪畫出專屬與自己記憶中的紙燈籠,TRADITIONAL FOLK CUSTOMS, TAKE YOU BACK TO CHILDHOOD MID-AUTUMN FULL MOON NIGHT,PA

40、INTINGS WITH THEIR MEMORIES OF THE EXCLUSIVE PAPER LANTERNS,FLOWERS MOON CAKE,鮮花月餅制作,鮮花滿溢，香氣撲鼻，賞月之際必須配以鮮花風情月餅 現場邀約高級麪點師，爲來賓教授鮮花月餅的制作,OVERFLOWING WITH FLOWERS, FRAGRANT, MUST BE ACCOMPANIED STYLE MOON CAKE TO CELEBRATE THE OCCASION WITH FLOWERS SITE INVITED SENIOR PASTRY CHEFS, PROFESSOR OF FLOWERS F

41、OR GUESTS MAKING MOON CAKE,RHYME STYLE MODEL,古韻MODEL情景演繹,身著古韻旗袍，手持鮮紅燈籠，在主題景觀處做情景演繹,演繹中秋古樸風情節日氣息,DRESSED IN ANCIENT DRESS, ARMED WITH RED LANTERNS, RUSTIC STYLE INTERPRETATION OF THE,MID-AUTUMN FESTIVE ATMOSPHERE,DISNEY CARNIVAL,國慶迪斯尼嘉年華,(10月1日10月3日),繽 紛,DISNEY CARNIVAL,迪斯尼繽紛嘉年華 共享歡樂盛會,歡樂,迪斯尼樂園，童真的夢幻

42、之地。航天現代城 將爲你舉行迪斯尼嘉年華，掀起狂歡盛薈,DISNEYLAND FANTASY LAND OF INNOCENCE, AND HUTCHISON WHAMPOA THE METROPOLIS RESIDENCE,DISNEY WILL YOU HOLD CARNIVAL, CARNIVAL OFF SHENG HUI,氛圍包裝,ATMOSPHERE PACKAGING,THEMES LANDSCAPE,主題景觀,卷簾造型的背景板，配以迪斯尼城堡畫面 前置米老鼠頭像造型的熱氣球景觀裝置 配以祥云、氣球裝飾，為來賓營造互動專區,ROLLING MODELING BACKGROUND

43、PLATE, TOGETHER WITH THE DISNEY CASTLE PICTURE PRE MICKEY MOUSE HEAD SHAPE OF A HOT AIR BALLOON LANDSCAPE EQUIPMENT,PROVENCE STYLE,互動區包裝,神祕禮盒、經典胡桃夾子、米奇定制花藝 裝飾互動區氛圍點綴,營造極致迪斯尼樂園歡樂氛圍,MYSTERIOUS GIFT, CLASSIC NUTCRACKER, MICKEY CUSTOM FLORAL TO CREATE THE ULTIMATE DISNEYLAND CRAIC,互動專區,INTERACTIVE ZONE,

44、CARTOON CHOCOLATE,制作卡通巧克力,迪斯尼歡樂氛圍，必然少不了甜蜜可愛的卡通巧克力,在活動現場，將由高級甜品師，指導來賓親自制作專屬于自己的卡通形巧克力,DISNEY ATMOSPHERE, NECESSARILY INVOLVES THE SWEET CUTE CARTOON CHOCOLATE,IN THE EVENT, WILL BE ADVANCED DESSERTS DIVISION, KNOWN GUEST PERSONALLY PRODUCED THEIR OWN SPECIAL CARTOON-SHAPED CHOCOLATE,PAINTED PORCELAIN

45、 DOLLS,彩繪陶瓷娃娃,充分發揮你的童真童趣，在這里，親手繪制屬于自己的陶瓷娃娃,GIVE FULL PLAY TO YOUR CHILDLIKE INNOCENCE, HERE, HAND-DRAWN THEIR OWN PORCELAIN DOLLS,CARTOON DOLL PARADE,卡通公仔情景演繹,迪斯尼樂園經典公仔情景演繹，帶你身臨迪斯尼樂園之中，共享童真樂趣。,DISNEYLAND PARADE OF CLASSIC DOLLS WITH AMONG YOU AND PROXIMITY TO DISNEYLAND, SHARED CHILDHOOD FUN.CHOCOLA

46、TE, DIRECTORY ,目錄,11月12月,EMPEROR CRAB DINNER,11月10日11月11日 帝王蟹宴,BRAZIL STYLE NIGHT,11月17日11月18日 巴西風情夜,WARM HEART OVER WINTER,12月22日 暖心過冬至,CHRISTMAS PARTY,12月23日12月25日 圣誕狂歡夜,EMPEROR CRAB DINNER,帝王蟹宴,(11月10日11月11日),11月10日11月11日,FEAST FOR THE KING 王者盛宴 帝王蟹，體型巨大，色澤紅潤，腿又粗又長 單憑這霸氣外露的“長相”，帝王蟹定能虜獲現場無數吃貨朋友的芳心

47、 MONARCH CRAB, HUGE IN SHAPE, RED IN COLOR, THICK AND LONG IN LEGS WITH THIS DOMINEERING EXPOSED LOOKS, KING CRAB CAN CAPTURE THE SCENE OF COUNTLESS FRIENDS CHOWHOUND.,鮮 美,ENJOY THE GLORY OF THE KING,品帝王蟹，享王者榮耀,肥嫩,蟹肉的鮮美可謂天下無敵，蟹肉白得像芙蓉花一樣柔軟細膩，蟹黃紅得像朱砂一樣結實,來現代城，享受帝王禮遇,CRAB CRAB IS DELICIOUS INVINCIBLE,

48、AS WHITE AS LOTUS FLOWER SOFT, RED CRAB LIKE CINNABAR AS STRONG,COME TO THE SPACE SHINING CITY AND ENJOY THE COURTESY OF THE EMPEROR,氛圍包裝,ATMOSPHERE PACKAGING,精心布置的主題餐桌為賓客提供一個舒適的品嘗環境,也向賓客傳遞了現代城的誠意,THE CAREFULLY ARRANGED THEME TABLE PROVIDES A COMFORTABLE TASTING,ENVIRONMENT FOR GUESTS IT ALSO CONVEYS THE SINCERITY OF THE GUESTS TO SPACE SHINING CITY,THEMES TABLE,主題餐桌,品鑒專區,INTERACTIVE ZONE,2018-3-21,SPECIAL COCKTAIL 特制雞尾酒 特邀專業調酒師來到現場 并為賓客調制只