1、家樂福供應商手冊家樂福供應商手冊 CARREFOUR SUPPLIER HANDBOOK 家樂福（中國）總部 商務管理部 中國 上海 二零零七年五月 家樂福供應商手冊 2/34 前言前言 Foreword 法國家樂福公司創立于 1959 年。總部位于法國巴黎。1963 年家樂福公司開創了大賣場這種零 售業態，提出“一站式購物”的消費理念，開創了世界零售業發展史上一個里程碑式的變革。大賣 場革命性的拓展了商品流通渠道，聯接大生產與大消費，極大地方便了居民日常生活。 2008 年度家樂福公司全球營業收入 129.13 億美元， 位居美國 財富 全球 500 強企業第 25 位。 是歐洲第一，世界第

2、二大零售企業。 1995 年 12 月 1 日，家樂福在中國開設第一家門店北京創益佳商場。經過十四年的發展，今天， 家樂福在中國 43 個城市擁有 130 多家門店，每天向超過一百萬人次的消費者提供優質商品。今天， 家樂福在中國擁有兩萬多家供應商作為合作伙伴，我們深感榮幸能與您彼此相伴，一起走過十四年 中國零售業發展的光榮歲月，衷心感謝您多年來的支持，家樂福將永遠秉承植根中國的承諾，與廣 大供應商真誠合作，繼續攜手描繪中國零售業的繁榮畫卷，共同開創美好未來。 2004 年 8 月，我們開始發布供應商手冊 ，至今已經過若干次更新。通過這份手冊，希望您 可以更清淅的了解家樂福公司與供應商合作的整個

3、業務流程。 Carrefour was founded in Paris in 1959. In 1963, a new retail activityhypermarket was created by Carrefour, and we put forward a new concept“One Stop Shopping”, this is the history of the development of a retail landmark changes. Marts revolutionary expand the circulation channels, connected w

4、ith the production of large consumption, which greatly reduces the daily life of residents. 2008 global companies operating income reached 12.91 billion U.S. dollars. Carrefour was ranked 25th on Fortune 500 list of worlds largest companies. It is the first largest retailer in Europe, the second lar

5、gest retailer in the world. On December 1st 1995, Carrefour in China opened the first shop in Beijing. After 12 years of development and Carrefour in Chinas 43 cities have 130 retailing, more than one million daily trips to the provision of high quality goods. Today, Carrefour in China has more than

6、 20,000 supplier partners. We sincerely thank the vast number of suppliers accompany with us in 14 years that developed in glorious period. And also thank you for your tremendous support. Carrefour will always uphold the commitment rooted in China, and your sincere cooperation, continue to work depi

7、cts the development of Chinas retail picture of prosperity, and work together to create a better future. From August 2004, we have developed issued Supplier handbook, it has been updated for several times. Through this guidebook we hope you can understand more clearly the Carrefour and the supplier

8、cooperation in the business process 家樂福供應商手冊 3/34 目錄目錄 Contents 1 Page 4 供應商與家樂福公司合作的業務流程供應商與家樂福公司合作的業務流程 Workflow between supplier Bulk cargo is one for less than 10 trucks and 10 items. 3.2.3 三、整車收貨時，先打開收貨籠的外層卷簾門，供應商將貨物放在收貨區的墊倉板上，供應商可進入收貨籠 與家樂福收貨組員工一起進行第一次清點單品并收貨，收貨時兩扇卷簾門將全部關閉；最多一次可以有兩家 供應商同時進入收貨籠

9、進行收貨。 For whole truck, Supplier put goods into receiving bay after the outside roller shutter opened and supplier can go into the receiving place and first round count with the staff of Carrefour. When do receiving the roller shutters will be closed. Two suppliers can do the receiving once time at t

10、he most. 四、散貨收貨時，先打開收貨籠的外層卷簾門，供應商將貨物放在收貨區的墊倉板上，在供應商離開后外層 卷簾門即行關閉； 家樂福收貨組員工進行第一次清點單品并收貨， 供應商在卷簾門外等候清點結果及收貨單。 For bulk cargo, supplier will put the goods on the receiving bay after the outer roller shutter opened，then supplier left and the outer roller shutter closed. The staff in receiving yard will

11、first round count and supplier waits the receiving report outside. 五、為保證收貨數量準確無誤，維護各供應商基本利益，家樂福公司二點人員按照一定的規則對收貨進行二 次清點。并在收貨組相應區域安裝攝像頭，進行 24 小時監控。 For the accuracy of the receiving and protect the rights of all the supplier Carrefour arrange the second round count and set the electronic device to mon

12、itor the process whole day. 六、供應商在收貨區辦公室領取驗收單，核對并簽字驗收單，核對并簽字。現場檢查驗收單上內容是否與貨物一致。發現差異請 在現場解決。 Supplier get receiving report at receiving team office and check it, make sure match your delivery, solve difference on site. 注：收貨時依然需要撕下訂單； 驗收單驗收單 Receiving report 貨物送交家樂福門店的收貨區后，請從收貨區工作人員那里取得蓋有收貨專用章的驗收單驗收單。

13、驗收單驗收單是貨物交 付家樂福門店的唯一有效憑據。驗收單的格式內容如下例所示。 Supplier get receiving report after delivery was accepted by store. Receiving report is the only valid document for delivery. Format and content as below. 家樂福供應商手冊 9/34 3.2.4 檢查訂單上的每一項內容，特別提示您請核對驗收單的數量與您實際送貨數量是否相符。在離開收貨區之前 請務必確認驗收單上的每一項內容都是正確的。為幫助具體確認收貨數量，在收貨單

14、最下方會有收貨合計數 供參考。 Check everything carefully on receiving report; make sure it is correct before leaving. To help you to confirm the quantity there is accumulated number for your reference. 檢查要點：數量。一箱一箱可能被誤認為一個個，一個個可能被誤認為一箱箱；斤斤與公斤公斤等計量單位是否一致。避免正 常產品與贈品，免費樣品，促銷裝產品可能混淆。 Check point: quantity, like one b

15、ox to one piece, normal goods to free goods, normal package to promotion package. 3.2.5 請您按驗收單開發票，一張發票可以對應一張驗收單，也可以對應多張驗收單；一張驗收單可以對應多張發 票。但是多張驗是多張驗收單收單不能對不能對應應多張多張發票發票，不能串著，不能串著開票開票。否則該。否則該發票發票將被拒絕。將被拒絕。 Issue invoice according to receiving report, one invoice may to one receiving, or to several rec

16、eiving, one receiving may to invoice or several invoice, BUT CAN NOT MANY TO MANY. 建議開票方式：一張發票對應多張驗收單。把驗收單號碼寫在發票的備注欄，以提高發票處理效率。 Recommend invoice format: one invoice to several receiving. Mark receiving No in invoice comments field. 3.2.6 清按照驗收單的先后順序開票。先收貨，先開票。 Deliver goods first and deliver invoic

17、e first. 3.2.7 不同稅率單品分開開發票 Different invoice for different tax rate item. 家樂福供應商手冊 10/34 3.3 退貨退貨 Goods or return 退貨按以下步驟 process goods return as below steps 3.3.1 門店傳真給供應商退貨清單， 該清單上有以下方框。 供應商在退貨清單上由公司的授權代表和實際收貨人 （公 司送貨人員或物流公司送貨人員）在方框內填寫相應內容、簽字。并憑此清單原件至家樂福門店收貨區取貨。 （授權代表需由公司出具授權委托書，交家樂福各門店備案，詳見 27 頁。

18、 ）store fax returning list to supplier, supplier authorized representative sign and fax back showing agree to take the goods back. ( please refer page 27 ) 3.3.2 在退貨清單的有效日， 一般在三天內， 供應商在家樂福的收貨區進行退貨。 退貨時四方人員必須在現場： 1) 家 樂福收貨組員工，2)家樂福保安，3)家樂福相應營業部門員工，4)供應商。 供應商或其物流公司需出示上述退貨清單原件和取貨人身份證，現場核對貨物種類數量無誤，然后在退貨

19、報 告上簽字確認收到貨物。簽字在以下方框內。門店收貨區員工驗證取貨人的所持退貨清單是真實的，并驗證 身份證號碼和簽字，與退貨清單核對一致后，供應商從收貨區運走貨物。 within 3 days after above confirmation, supplier go Carrefour receiving yard to take goods back. 4 party should be on the spot: 1) CARREFOUR receiving team, 2) CARREFOUR security people, 3) commercial dept, 4) supplie

20、r. Supplier provide above the returning list and ID card ，check goods on site and sign on returning report, CF receiving team validate the returning list, and make sure ID NO and signature same with the returning list, then supplier leave with goods. 3.3.3 退貨請供應商以負數開入下一次的進貨發票。The return goods should

21、 put into next invoice. 3.3.4 請嚴格遵守以上程序，以保障供應商和家樂福雙方利益，避免貨物丟失。 Please strictly follow above procedure, which is for safety of both side to avoid goods missing. 3.3.5 如果對各門店退貨有任何疑問，請在退貨后六個月內及時與門店相關部門聯系！ If you have any query concerning the returning of the stores pls contact with the related dept in

22、the store within 6 month. 該方框在退貨退貨報報 告告上，供應商現 場簽字拿貨。 該方框在退貨清退貨清 單單上，供應商填寫 簽字，憑原件至門 店收貨區取貨。 本本公司公司或本或本公司授權公司授權代代表表 ，授權授權 ，身份證，身份證號號碼碼 ， 作作為本為本公司公司代代表收表收取本取本退貨單項退貨單項下下退退回本回本公司的商品公司的商品。 （授權授權代代表表簽名簽名） （實際取（實際取貨貨人簽名人簽名） 家樂福供應商手冊 11/34 第四章：財務第四章：財務 Finance 4.1 發票發票 VAT invoice 4.1.1 如何開具一張正確的增值稅發票如何開具一張正

23、確的增值稅發票 How to issue correct VAT invoice ? 請按以下標準格式開具增值稅發票 please issue invoice by standard invoice format。 標準發票請這樣理解 please understand standard invoice as blow 1、凈額發票凈額發票：即各種百分比費用（折扣）以負數開入發票 2、凈進貨發票凈進貨發票：貨物金額是進貨減去退貨后的凈進貨金額 3、標準格式標準格式：按順序，按要求列示金額和信息。 規格型號單位數量單價稅率稅額 17%1700.00 17%- 85.00 合計1615.00 價稅

24、合計（大寫） 銷 備 貨 ( c ) 單注 位退貨金額(不含稅) 11115.00 CN301,14,0866 驗收單號: 002189, 004127 退貨單號: 折扣 5% (b)- 500.00 9500.00 貨物及應稅勞務名稱金額 商品 (a)10000.00 * 注釋 comments 一、票面標注(a) 所有單品，合計開一行，詳細單品開入增值稅發票清單 二、票面標注(b) 合同折扣開入發票，即凈額發票。簽訂在商品合同上各種折扣，合計開一行。 如某供應商的合同條款為：采購量折扣 1%，數據交換費 1.5%合計 5%，則發票上發票上只列一欄 5%；折扣必 須體現在發票上，不要把折扣放

25、在不要把折扣放在銷貨清單銷貨清單或進或進貨貨價格價格中中體現，請嚴格按照以體現，請嚴格按照以上上標準格式標準格式開票開票。 三、票面標注(c) 發票的備注欄，發票的備注欄內請按順序標明 （第 1 行） 店代碼，部門，供應商編號 （第 2 行） 驗收單號。如多張驗收單之間以逗號連接。 （第 3 行） 退貨單號。如多張退貨單之間以逗號連接。 （第 4 行） 不含稅退貨金額合計。 如上例所示，第一行即表示 萬國店 14 部門 0866 供應商。店店代碼代碼清單清單在在附件第一附件第一頁。頁。 部門號一部門號一定是兩位數，定是兩位數，供應商編號一供應商編號一定是四位數，驗定是四位數，驗收單和退貨單號收

26、單和退貨單號碼碼一一定是六位數，不可以缺位，不需要其它定是六位數，不可以缺位，不需要其它 內容，必須內容，必須打印打印不可不可手手寫寫。 如果發票對應多張驗收單，發票的備注欄上無法完整打印，可以另用一頁紙作為附件，但必須仍按以上 格式，允許換行，但排列次序不變。該該附件附件必須必須加蓋加蓋公司公章公司公章，同同時時在在發票的發票的備備注注欄欄內內注注明明： “詳見“詳見附件附件” 。 注：注： 請嚴格按照以請嚴格按照以上上格式格式及順序及順序開開具具發票發票，否則將被，否則將被視視為為錯誤錯誤發票發票。 四、請開凈進貨發票，即請把退貨開入下次的增值稅發票，如上例中，發票上“商品”一欄應為前期進

27、貨減 掉退貨之后的凈額。按現行操作規則，如果您不把退貨開入發票，以后您也需開具紅沖發票；而開紅沖發票 需要花費很長時間，經歷非常繁瑣的稅務手續。簡便起見，請您開具凈進貨發票，并把退貨單號碼寫入發票 的備注欄內。進貨減掉退貨之后，得到凈進貨數字，在凈進貨的基礎上再計算折扣。 To avoid the complex tax procedure of goods returned, please just put return into next purchase invoice. The purchase amount of the invoice should be normal purcha

28、se minus goods return, that is net purchase, and discount should based on net purchase. 家樂福供應商手冊 12/34 4.1.2 對于新年度的合同折扣，在供應商向我公司商品部談判人員正式確認新的合同條件后，就可以按新的折扣條 件開具發票， 不必等到合同蓋章之后。 請您務必在發票上開具正確的折扣條件， 如果您在發票上的折扣與 商 品合同不一致，為了不影響您的回款，我們不退票，但在付款時帳扣差異。 Regarding new year contract trading term, after supplier

29、and CARREFOUR buyer confirmed trading term, supplier should apply new discount rate on invoice, no need to wait new contract signed. Make sure your discount rate is exactly match contact, otherwise CARREFOUR calculated RB difference and deduct it. 如果供應商是通過代理商向家樂福送貨，那么在供應商和家樂福公司確認新年度的合同條件后，請即通知代 理商按新

30、合同條件開票。 Distributor should be informed by supplier immediately when New Year trading term available. 4.1.3 如何送交發票如何送交發票 How to deliver invoice to CARREFOUR ? 4.1.3.1 發票送到哪里發票送到哪里 invoice should go where ? 發票請直接送交區域財務中心。家樂福公司在上海，北京，廣州，成都設立四個區域財務中心，集中處理對 應區域內門店發票。門店所在城市與所屬的財務中心的對照表請見附件。 Please send in

31、voice to regional finance center，CARREFOUR get 4 financial center in SH, BJ, GZ, CD, processing all invoice. 例：某供應商與家樂福武漢和昆明的店合作，那么武漢店的發票送交成都中區財務中心；昆明店的發票送交 廣州南區財務中心。 Example: supplier work with WH and KM, WH invoice go to CD, KM invoice go to GZ. 4.1.3.2 如何送交發票如何送交發票 How to transfer invoice A：窗口送票

32、供應商自已到對應的財務中心，面對面把發票交給財務中心工作人員，同時取得發票簽收回執。簽收回執是 非常重要的憑證，回執上面注明發票號碼、金額、簽收日期等。若以后發生爭議，比如發票丟失或供應商發 現發票未及時入帳等，需要憑這份回執才能核查。增值稅發票有同現金一樣的重要性，安全起見，建議您窗 口送票，同時取得回執。異地供應商可將發票先交給財務中心所在城市的自已公司的業務員，然后由他前往 窗口送票。 Deliver invoice at financial center Windows face to face and get receipt on site for safety reason as

33、VAT invoice is as important as Cash. B：通過郵寄或快遞公司送票 快遞公司一般不關心信封里面放了什么，我們無法與他們核對。若您采用此種方式，請供應商隨信附一份發 票明細單，寫明：供應商編號，店名，部門，聯系電話，聯系人，真實的通訊地址。我們拆封后，對照清單 驗收發票，若有不符，則按您所留的電話及時聯系，以免時間耽誤太久難以查證。在此特別提示，郵件上所 有信息務必用力書寫，否則復寫件字跡太淡，無法辯認。 Through post office, attached invoice list on envelope marked contact person an

34、d contact phone. 注：為提高效率，請將發票與銷貨清單一一配比好后郵寄或送交給家樂福財務中心,否則可能會產生遺漏.并 請不要郵寄或送交發票到日在 15 天之內的發票，避免發票過期而無法認證。 For better efficiency please EMS or hand over face to face the invoice after invoice and selling list matches and with due date longer than 15 days to avoid omission and overdue. 發票請直接送交財務中心財務中心， 請

35、不要交給任何其它部門。 家樂福供應商手冊 13/34 4.1.3.3 增值稅發票丟失。若發生增值稅發票遺失，請在開票日起的兩個月內，向家樂福財務中心提供以下憑證，可 以替代發票。超過兩個月，只能重新開票。 a 發票記帳聯復印件，蓋公章； b 發票遺失情況說明，蓋公章； c 送貨單，蓋公章； d 供應商所在地的稅務局的完稅證明。 4.1.3.4 不要提供不符合稅務機關認證條件的發票不要提供不符合稅務機關認證條件的發票(例如：密碼區描述錯誤，無公章或已超過認證期等例如：密碼區描述錯誤，無公章或已超過認證期等)，不要隨意單，不要隨意單 方面作廢已送交的發票，必須嚴格按照當地稅務機關有關發票開具的規定

36、，避免無法通過稅務認證發票或稽方面作廢已送交的發票，必須嚴格按照當地稅務機關有關發票開具的規定，避免無法通過稅務認證發票或稽 核發票的產生核發票的產生。 4.1.4 退貨的發票處理退貨的發票處理 Goods return on invoice 退貨比較復雜，所以作特別介紹。Special introduction of goods return concerning its complexity。 退貨請開具凈進貨發票，供應商請把退貨開入下一份發票中退貨開入下一份發票中，也就是說下一份發票的金額等于下次進貨和本 次退貨的差。 please put return into next purcha

37、se invoice. 例如：本次發生退貨 500.00 元，下次進貨 10000.00，則下次發票上只開 9500.00 元。并把退單號碼，退貨 的不含稅金額寫入發票的備注欄內。(發票格式如下) 規格型號單位數量單價稅率稅額 17%1615.00 17%- 80.75 合計1534.25 價稅合計（大寫） 銷備 貨( c ) 單注 位 退貨單號: 000586 10559.25 CN301,14,0866 退貨金額(500.00) 貨物及應稅勞務名稱金額 商品 (a)9500.00 折扣 5% (b)- 475.00 9025.00 驗收單號: 002189, 004127 4.1.4.1

38、請在退貨發生后的 25 天內處理完畢。 25 天是指從退貨發生到財務中心收到已經包含這筆退貨的發票的時間。 please put return on next invoice within 25 days. 4.1.4.2 如果超過 25 天，但仍在 6 個月以內，我們按以下兩個步驟操作。If over 25 days but within 6 months we operate as below 2 steps. 步驟步驟一一: 退貨退貨被被帳帳扣。扣。在發生退貨后 25 天后，若貴公司仍未將該退貨在增值稅發票中扣除，我公司將在您 的付款中扣扣除除該筆退貨款，從而提示貴公司迅速在下一張增值稅

39、發票中扣除該筆退貨。 步驟步驟二二: 若您于 6 個月內在后面某一張增值稅發票中將該筆退貨扣除，我公司在收到您的該張發票后，將在 您的付款中返還返還“步驟一”所扣除的退貨款。 在在此此進進一一步強調步強調，For you convenience please be emphasized again: 1. 為保證貨款暢通及帳務清晰， 請您在發生每一筆退貨后， 務必要及時將退貨在下一張增值稅發票中扣除。 2. 從 2005 年 9 月 1 日開始， 對于“步驟一”及“步驟二”中扣除及返還的退貨款， 將在對應的付款明細中 體現(詳見附圖)，鑒于該操作目的是提示您盡快在增值稅發票中自扣退貨，故本公司

40、不提供對應的發票。 * 在付款明細中以“DR”或“R”為首的內容是代表以前已在系統中扣除的退貨，請不要重復在增值稅 發票中扣除，以免產生退票。其中以“R”為首位的已扣除退貨（見下圖） ，請在扣除退貨后 3 個月內攜帶對 應的付款明細，去聯系家樂福當地財務部門，申請辦理開具退貨紅字發票事宜。 家樂福供應商手冊 14/34 4.1.4.3 若若在在退貨發退貨發生生六個六個月月后后，您仍未您仍未按以按以上上方式方式處處理，理，我們只我們只能能配配合合您向您向稅務稅務局辦局辦理該理該筆筆退貨退貨紅紅字字發票的開發票的開具具申申 請，請，再由您憑經過再由您憑經過稅務稅務機關批機關批準準的的紅紅字字發票開

41、發票開具具申申請請單單向向家樂福開家樂福開具具紅紅字字發票發票。 If failed issue net purchase invoice within 6 month, you need to go through blow procedure, take a look carefully if do not headache 按照稅務要求，辦理退貨證明需要以下操作。According to tax regulation 1、供應商提供退貨的相關證明材料： (a) 加蓋供應商公司公章的“銷貨單位同意退貨證明” ，銷貨單位同意退貨證明” ，公章必須與 進貨發票的公司名稱一致； (b) 進貨的發

42、票復印件。多單品發票必須附銷貨清單，因為退貨證明必須按單品 辦理；(c)進貨對應的銀行收款憑證；(d)退貨單復印件，請供應商妥善保管好退貨單；(e)當地稅務機關要求 提供的其他文件。 2、供應商備齊上述材料交給我公司各城市財務部，我公司憑此填寫稅務局統一格式的開具紅字增值稅專開具紅字增值稅專 用發票申請單用發票申請單 ，呈交稅務局審批； 3、稅務局審核開具紅字增值稅專用發票申請單開具紅字增值稅專用發票申請單 ，批準后加蓋稅務局的印章，發還家樂福公司； 4、家樂福各城市財務部將開具紅字增值稅專用發票申請單開具紅字增值稅專用發票申請單的廠商聯交給供應商 5、供應商開具紅字發票，交給家樂福各城市財務

43、部。 6、供應商在取得開具紅字增值稅專用發票申請單的廠商聯，必須開紅字發票給家樂福公司；若未開具 紅字發票，家樂福公司將終止再次辦理任何退貨證明。 注：供應商在遞交發票時要作好自查,減少錯誤發票發生,當月的錯票要當月在本公司的增值稅開票系統中作 廢,次月作廢發票需辦理開具紅字增值稅專用發票通知單開具紅字增值稅專用發票通知單 如上所述辦理退貨證明手續相當繁雜，需要提供多項書面材料，而且辦理時間很不確定，等待時間很長。 所以請您盡可能采用凈進貨發票的方式處理。 4.1.5 價格折讓或存貨補差在發票中的體現方式價格折讓或存貨補差在發票中的體現方式 Price discount and stock c

44、ompensation on invoice 我公司在增值稅發票的開票方式上采用凈額發票，以下為標準格式。CF standard VAT invoice as below. 但在有時候，存在一些價格折讓和存貨補差，一些供應商也開在發票中，與折扣合計在一起。這是不正確的價格折讓和存貨補差，一些供應商也開在發票中，與折扣合計在一起。這是不正確的， 這會嚴重影響您的正常的合同費用結算。例如某供應商給予 200 元的存貨補差。 訂單之后的價格折讓和補差也不能與商品合計一起，那樣您的發票不能過帳，影響您的正常貨款結算。 家樂福供應商手冊 15/34 正確的開票方式是： 訂單之后的價格折讓或存貨補單獨開一

45、欄， 并在商品減去折讓或補差的基礎上計算折扣。 4.1.6 一個供應商編號，如果供應兩種或以上不同扣率的產品時，如何開具發票？一個供應商編號，如果供應兩種或以上不同扣率的產品時，如何開具發票？ If 1 supplier code provide 2 or more different category item with different discount rate, how to issue invoice? 供應商編號是供應商與家樂福合作的基本單位。供應商與家樂福的一切業務合作都是通過供應商編號進行， 如訂貨、收貨、開發票、付款、對帳。每多增加一個編號，每一個環節的工作量便增加一倍。保

46、留盡可能少 的供應商編號對供應商和家樂福公司都是非常必要的。 Supplier work with CF through supplier code, PO, delivery, invoice, payment more code will multiply workload, so it is very necessary to keep less code. 目前，供應商開具給家樂福的發票是凈額發票，習慣上一張發票一個扣率。當一個編號下面有兩種不同扣率 的產品時，如何開具發票呢？ How could supplier issue invoice is 1 code get 2 or mo

47、re discount rate product? 解決方法：在這種情況下，請不必按扣率開票，請按折扣金額開票，請不必按扣率開票，請按折扣金額開票 Issue invoice by amount, not by rate. 例：例：供應商 14 部門，廠編 0008，北京四季發財商貿有限公司，向家樂福創益佳店供應商雞蛋、粉絲、茶葉， 三類產品扣率各不相同，如何開票？ 步驟一步驟一：供應商請先按如下格式作一張折扣計算表，算出所有貨物的折扣金額。 家樂福供應商手冊 16/34 步驟二步驟二：把折扣金額 2350.00 直接放在發票上。不必按扣率開票。以上表作為發票附件。 規格型號 單位數量單價稅率

48、稅額 17%6205.00 17%- 399.50 合計5805.50 價稅合計（大寫） 銷備 貨(c) 單 注 位 貨物及應稅勞務名稱金額 商品 (a)36500.00 折扣 (b)- 2350.00 34150.00 39955.50 CN301 14 0008 驗收單號:304774,305662, 209128 4.1.7 送送交交發票的發票的時時間間 Time to deliver invoice 當前，許多發票在月末最后一兩天送交財務中心。但平時日收票量很低，上旬日收票量不足下旬每天的 五分之一。供應商在月末大量送票，致使供應商在前臺等待時間過長，工作量過于集中而無法及時處理；另

49、外許多特快專遞和快遞送出就已經較晚，再加上路上周轉時間，送到財務中心已經過了月底，只能輸入下月。 為配合供應商的發票和應收帳款的管理，我公司特發布此通知，明確規定供應商送交發票的時間和家樂 福處理發票的時間，請供應商盡早送票以便按時結款。時間安排如下： 家樂福財務中心家樂福財務中心在在收票收票后后 24 小小時時內內完成完成發票發票處處理。理。月月末末，凡凡供應商供應商在在每每月月倒倒數數第第四四天天的的 18:00 之之前前送送 交交財務中心的發票財務中心的發票，我我公司公司在在當當月月輸輸入入系統系統。凡凡在在這這個個時時間間以以后后送送交交的發票的發票，我我公司公司在在次次月月輸輸入入。

50、(倒數第 四天：例如 3 月份一共 31 天，倒數第四天即為 28 日。四月份 30 天，倒數第四天為 27 日) Currently, most invoice were delivered at month end, too many invoice to be processed at same time, it bring much trouble for supplier themselves. But at monthly beginning , invoice is few. To well organize supplier invoice and Account Receiv