1、工程名稱福州海峽奧林匹克體育屮心一體育場編號建筑電氣08交底日期2013年10月01日施工單位建設發展有限公司分項名稱電氣動力交底摘要電纜頭制作、接線和線路絕緣測試頁數共19頁，笫1頁1施工準備1. 1技術準備（1）檢查電纜附件部件和材料應與被安裝的電纜相符。（2）檢查安裝工具，應齊全、完好。（3）安裝電纜附件之前應先檢驗電纜是否受損，是否受到損傷，檢查方法如下：用絕緣搖表遙測電 纜每相線芯的絕緣電阻，1KV以下及電纜應不小于100MQ, 6KV及以上電纜應不小于200 1Q?；蜃鲋绷?耐壓試驗測試泄漏電流。1. 2材料準備（1）熱縮型交聯聚乙烯絕緣電纜終端頭主要材料符合要求。（2）熱縮型交聯

2、聚乙烯絕緣電纜接頭主要材料符合要求。（3）制作電纜終端頭所需的主要部件和材料，一般應由電纜附件生產廠家成套供應，所用材料要符 合電壓等級及設計要求，并有產品合格證。1. 3主要機具一覽表名稱單位數量備注噴燈個2利用噴射火焰對工件進行加熱的工具，本 節主要是對熱縮管加熱壓接鉗個1壓接電纜鼻子及電纜接頭套管鋼卷尺個2量電纜尺寸鋼鋸個2鋸割電纜電烙鐵個2焊接地線等電工刀個1/人割削電纜克絲鉗個1/人改錐個1/人大瓷盤個11. 4作業條件（1）有佼寬的操作場地，施工現場干凈，并備有220V交流電源。（2）作業場所環境溫度在0C以上，相對濕度70%以下，嚴禁在雨、風天氣中施工。（3）高空作業應搭好平臺，

3、在施工部位上方搭建好帳篷，防止灰塵侵入。（4）變壓器、高低壓開關柜、電纜均安裝完畢，電纜絕緣合格。工程名稱福州海峽奧林匹克體育屮心一體育場編號建筑電氣08交底日期2013年10月01日施工單位建設發展有限公司分項名稱電氣動力交底摘要電纜頭制作、接線和線路絕緣測試頁數共19頁，笫2頁15質量關鍵要求（1）制作電纜終端與接頭，從剝切電纜開始應連續操作直至完成，縮短絕緣暴露時間。剝切電纜時不應損傷線芯和保留的絕緣層。附加絕緣的包繞、裝配等應清潔。（2）電纜終端和接頭應采取加強絕緣、密封防潮、機械保護等措施。6KV及以上電力電纜的終端和接 頭，尚應有改善電纜屏蔽斷部電場集中的有效措施，并應確保外絕緣相

4、間和對地絕緣。（3）10KV及以下電纜在剝切線芯絕緣、屏蔽、金屬護套時，線芯沿絕緣表面至最近點（屏蔽或金屬 護套端部）的最小距離應符合下表中的要求。電纜終端和接頭中線芯沿絕緣表面至最近點最小距離額定電壓（10kv）最小距離（mm）額定電壓（10kv）最小距離（mm）15010125610035250（4）在制作塑料絕緣電纜終端頭和接頭時，應徹底清除半導電屏蔽層。對包帶石墨屏蔽層，應使用 溶劑擦去炭跡；對擠出屏蔽層，剝除時不得損傷絕緣表面，屏蔽端部應平整。（5）電纜線芯連接時應除去線芯和連接管內壁油污及氧化層。壓接模具及金具應配合適當。壓縮比 應符合耍求。壓接后應將端子或連接管上的凸痕修理光滑，

5、不得殘留毛刺。采用錫焊連接銅芯，應使用中 性焊錫膏，不得燒傷絕緣層。（6）三芯電力電纜接頭兩惻電纜的金屬屏蔽層（或金屬套）、鎧裝層應分別連接良好，不得中斷， 跨接線的截面不應小于表中接地線截面的規定。直埋電纜的金屬外殼及電纜的金屬護層應做防腐處理。電纜芯線和接地線截面積電纜芯截面接地線截面積120及以下16150及以下25（7）三芯電力電纜終端處的金屬護層必須接地良好；塑料電纜每相銅屏蔽和鋼鎧應用焊錫焊接接地 線。電纜通過零序電源互感器時，電纜金屬護層和接地線應對地絕緣，電纜接地點在互感器以下時，接地 線應直接接地；接地點在互感器以上時，接地線應穿過互感器接地。（8）裝配、組合電纜終端和接頭時

6、，各部件的配合和搭接處必須采取堵漏、防潮和密封措施。塑料 電纜宜采用自粘帶、粘膠帶、膠粘劑（熱溶膠）等方式密封；塑料護套表面應打毛，粘接表面應用溶劑除 取油污，粘接應良好。工程名稱福州海峽奧林匹克體育屮心一體育場編號建筑電氣08交底日期2013年10月01日施工單位建設發展有限公司分項名稱電氣動力交底摘要電纜頭制作、接線和線路絕緣測試頁數共19頁，笫3頁(9) 電纜終端上應有明顯的終端標志，且應與系統的相位一致。(10) 控制電纜終端可采用一般包扎，接頭應有防潮措施。2 施工工藝2.1工藝流程2. 1. 110 (6) KV交聯聚乙烯絕緣電纜戶內、外熱縮式電纜終端頭制作工藝流程設備點件檢查剝除

7、電纜護層焊接地線包繞填充膠、固定三叉手套剝銅屏蔽層固定應力管壓接端子固定相色絕緣管一送電運行驗收固定防雨裙固定密封管固定相色管送電運行驗收2. 1.2 10 (6) KV交聯聚乙烯絕緣電纜護內、外熱縮式電纜接頭制作工藝流程2. 1.3 10 (6) KV交聯聚乙烯絕緣電纜護內，外干包式電纜終端頭制作工藝流程2. 1.4 10 (6) KV交聯聚乙烯絕緣電纜護內、外干包式電纜頭制作工藝流程2. 1.5 0. 6/1KV交聯聚乙烯絕緣電纜護內、外干包式電纜頭制作工藝流程工程名稱福州海峽奧林匹克體育屮心一體育場編號建筑電氣08交底日期2013年10月01日施工單位建設發展有限公司分項名稱電氣動力交底

8、摘要電纜頭制作、接線和線路絕緣測試頁數共19頁，笫4頁2. 1. 6預制裝備式電纜端頭制作工藝流程設備點件檢查剝除電纜護層剝銅屏蔽層及半導電層綁扎焊接地線套連接管套電纜變徑頭壓接端子連接電纜頭絕緣連接器圧接接線端子安裝電纜連接器堵頭送電運行驗收2. 1. 7礦物絕緣電纜終端頭制作工藝流程2. 1. 8礦物絕緣電纜屮間頭制作工藝流程2. 2操作工藝2. 2. 1 10 （6） KV干包式交聯聚乙烯電力電纜終端頭制作工藝（1）設備點件檢查：開箱檢查實物是否符合裝箱單上的數暈，外觀有無異常現象，按操作順序擺放 在大瓷盤中。（2）電纜的絕緣遙測：將電纜封口打開，用2500V搖表測試合格后方可進入下道工

9、序。（3）剝除電纜護層1）剝外護層：用卡子將電纜垂直固定，從電纜端口量取750mm （戶內頭量取550mm）,剝去外護層。2）剝鎧裝：從外護層斷口量取30mm鎧裝，用鉛絲綁緊后，其余剝取。3）剝內墊層：從鎧裝斷口量取20臨內墊層，其余內墊層剝取。然后，摘去填充物，分開線芯。（4）焊接地線，用編制銅線作電纜鋼帶及屏蔽引出接地線。先將編制線拆開分成三份，重新編制分 別纏繞各相，用電烙鐵、焊錫焊在銅屏蔽帶上。用砂布打光鋼帶焊接區，用銅絲綁扎后，然后和鋼帶焊接 牢固。在密封處的地線用焊錫填滿編制線，形成防潮段。（5）塑料手套1）包繞絕緣自粘帶：用絕緣自粘帶在相應于手套袖筒部位的護套外面及相應于手套手指

10、部位的屏蔽工程名稱福州海峽奧林匹克體育屮心一體育場編號建筑電氣08交底日期2013年10月01日施工單位建設發展有限公司分項名稱電氣動力交底摘要電纜頭制作、接線和線路絕緣測試頁數共19頁，笫5頁層外面，包繞層數以手套套入時松緊合適為宜。2）套上塑料手套：選擇與電纜截面相適應的塑料手套，套在三叉根部，在手套袖筒下部及指套上部 分別用絕緣膠粘帶包繞防潮錐，以密封手套。再在防潮錐外面先自上而下，再自下而上以半搭蓋方式包繞 塑料膠粘帶2層。（6）剝銅屏蔽帶和半導電層市手指套指端量取55儷銅屏蔽層，其余剝去，從屏蔽層端量取20伽半導電層，其余剝去。（7）制作應力錐清除電纜絕緣表面的半導電層殘跡，用酒精將

11、電纜表面擦拭干凈。從各線芯半導電層后5儷處開始, 將自粘帶拉伸100%左右，以半搭蓋方式向線芯方向繞包，包帶要拉緊，使松緊程度一致，不應有打折、 褶皺現象，反復往返包繞成橄欖型的增強絕緣。然后，用半導電橡膠口粘帶從電纜半導電屏蔽層上開始繞 包到最大直徑處，不能超過，再返回到電纜半導電層上。再用屏蔽鋼絲網覆蓋在繞包的半導電屏蔽層上（也 可用直徑為2伽的熔絲在繞包的半導電屏蔽層上密集纏繞），下端與電纜屏蔽銅帶搭接，搭接長度不小于 lOnun,并綁扎焊牢。用直徑為5伽的粗熔斷絲做一屏蔽環套在應力錐最大直徑處，并與銅網焊接起來。當采用繞包應力帶作為電場處理結構式時，繞包應力帶應從電纜半導電層（也可搭接

12、在銅帶上）開 始，半搭蓋繞包，如用非復合應力帶時，需拉伸200%,繞包時銀灰色朝外。包繞到規定尺寸后，再回到 原始位置。在繞包層下端覆蓋在電纜半導電層一段應力帶外邊包一層半導電自粘帶，與屏蔽銅帶搭接。（8）裝塑料雨罩（室外）按尺寸和設備的位置，確定線芯應保留的長度，鋸去多余的線芯。然后在線芯末端（靠近接線 端子接管處）的線芯絕緣上，用塑料膠粘帶包纏一突起的雨罩座，并套上雨座。（9）安裝接線端子剝去線芯末端絕緣（長度為端子接管孔深加5mm）,選擇與線芯截面相適應的接線端子，將接管內壁 和線芯表面擦拭干凈，并清除氧化層和油跡，然后進行壓接或焊接。壓接完后用絕緣口粘帶在端子接管上 端至雨罩上端一段內

13、，包纏成防潮錐體，再在防潮錐外用PVC粘膠帶自上而下，再自下而上以半搭蓋方式 包纏2層。（10）包纏線芯絕緣層用絕緣自粘帶在端子接管下端或雨罩下端（僅對戶外而言）起至電纜分支手套指端（包括應力錐）， 自上而下，再口下而上以半搭蓋方式包纏2層。最后在應力錐上端的線芯絕緣保護層外，用紅綠黃三色PVC工程名稱福州海峽奧林匹克體育屮心一體育場編號建筑電氣08交底日期2013年10月01日施工單位建設發展有限公司分項名稱電氣動力交底摘要電纜頭制作、接線和線路絕緣測試頁數共19頁，笫6頁粘膠帶包纏23層，作為相色標志。（11）至此即可對電纜頭做耐壓試驗，合格后核對相位，將其與設備相連接，同時應將引出的編制

14、軟 接地銅線妥善接地。2. 2.2 10 （6） KV干包式交聯聚乙稀電力電纜接頭制作工藝（1）設備點件檢查：開箱檢查實物是否符合裝箱單上的數量，外觀有無異?，F象。（2）剝除電纜護層1）調直電纜：將電纜留適當余度后放平，在待連接的電纜端部的2m內分別調直、擦干凈，相互重疊 200mm,在中部作中心標線，作為接頭中心。2）剝除外層及鎧裝：從中心標線開始在兩根電纜上分別量取800mm. 500mm,剝除外護層；在距外護 層斷口 50mm的鎧裝上用銅絲綁扎三圈或用鎧裝帶卡好，用鋼鋸沿銅絲綁扎處或卡子邊緣鋸一環形痕，深 度為鋼帶厚度的1/2,再用改錐將鋼帶尖撬起，然后用克絲鉗夾緊并將鋼帶剝除。3）內護

15、層：從鎧裝斷口量取20mm內護層，其余內護層剝除，并摘除填充物。4）鋸芯線：對正線芯，在線芯中心點處鋸斷。（3）剝除屏蔽層及半導電層。自中心點向兩端芯線各量300mm剝除屏蔽，從屏蔽層斷口各量取20mm 半導電層，其余剝去。徹底清除絕緣體表面的半導電層殘跡。（4）套入管材，將熱縮護套管、金屬護套管套在電纜上，每相線芯上套入銅絲網。（5）壓接導體連接管：在線芯端部量取1/2連接管長度加5mm切除線芯絕緣體，由線芯絕緣斷口量 取絕緣體35mm,削成30mm長的錐體，壓接連接管。（6）包繞半導體帶：在連接管上用細紗布除掉管子棱角和毛刺，并擦干凈。然后，在連接管上用半 導體帶包繞填平壓坑，并與兩端半導

16、體層搭接。（7）繞包增強絕緣：將電纜絕緣表面擦拭干凈，用絕緣膠粘帶拉伸100%,以半搭蓋方式在半導體層 上纏繞，纏繞時，兩端各留岀5mni的半導體層，先填平低凹處，再逐漸包繞到規定尺寸。要求繞包平整， 不可出現明顯的凹凸不平現象。包纏后的增強絕緣為電纜絕緣外徑加16nmio（8）纏繞半導體帶：在接頭增強絕緣完成后，用半導電橡膠自粘帶從一端電纜半導電屏蔽層開始， 以半搭蓋式繞包到另一端電纜半導電屏蔽層，然后返回。（9）安裝屏蔽銅絲網：將屏蔽銅絲網移到接頭中間位置，向兩邊均勻拉伸，使之緊密覆蓋在半導電 管上，兩端用銅絲綁扎在三根線芯的屏蔽銅帶上，并焊牢。也可采用纏繞方式將屏蔽銅絲網包覆在接頭半 導

17、電層外面。工程名稱福州海峽奧林匹克體育屮心一體育場編號建筑電氣08交底日期2013年10月01日施工單位建設發展有限公司分項名稱電氣動力交底摘要電纜頭制作、接線和線路絕緣測試頁數共19頁，笫7頁（10）包纏PVC絕緣帶繞包層：用PVC絕緣帶從一端銅屏蔽層開始到另一端銅屏蔽層，以半搭蓋方式來回繞包兩層。（11）焊接過橋線：將規定截面的鍍錫銅編制線用裸銅絲分別綁扎并焊接在三根銅芯的屏蔽銅帶上， 兩端用裸銅絲綁扎在電纜屏蔽銅帶上，然后將三相線芯捏攏，在線芯之間施加填充物，用白布紗帶或PVC 絕緣帶扎緊。（12）安裝護套管：在接頭兩端電纜內護套外包繞密封膠帶，將內護套管移至接頭處，兩端搭接在電 纜內護

18、套上，并加熱收縮（如果不要求將電纜屏蔽銅帶與鋼帶分開接地，則不需用內護套管和鋼帶跨接線, 過橋線應綁扎并焊接在電纜的鋼帶上。（13）焊接鋼帶跨接線：用10血鍍錫銅編制線或多股銅絞線，兩端分別綁扎并焊接在電纜的鋼帶上。（14）安裝外護套管：將金屬護套管移至接頭位置，兩端用銅絲扎緊在電纜外護層上，再將熱縮護套 管移至金屬護套管上，加熱收縮，兩端應覆蓋在電纜外護層上100mmo當不用金屬護套管時，則應將熱縮 外護套管移到接頭位置，加熱收縮覆蓋在內護套管上。（15）通電試運行、驗收1）試驗：電纜頭制作完畢后，應按規范要求進行實驗2）驗收：送電空載運行24小時無異常現象，辦理驗收手續交建設單位使用。同時

19、提交變更洽商、產 品說明書、合格證、驗收報告和運行記錄等技術文件。2. 2. 3 0. 6/1KV干包式塑料電纜終端頭制作安裝（1）搖測電纜絕緣1）選用1000V搖表，對電纜進行搖測，絕緣電阻應在10兆歐以上。2）電纜搖測完畢后，應將線芯對地放電。（2）剝除電纜鎧甲、焊接地線1）根據電纜與設備連接的具體尺寸，測量電纜長度并做好標記。鋸掉多余的電纜，根據電纜頭套型 號尺寸要求，剝除外護套。電纜頭套的型號由廠家配套供應。2）將地線的焊接部位用鋼挫處理，以備焊接。3）綁扎銅線將接地銅線牢固的綁扎在鋼帶上，接地線應與鋼帶充分接觸。4）利用電纜本身鋼帶的1/2做卡子，采用咬口的方法將卡子打牢，必須打兩道

20、，防止鋼帶松開，兩 道卡子的間距為15mmo工程名稱福州海峽奧林匹克體育屮心一體育場編號建筑電氣08交底日期2013年10月01日施工單位建設發展有限公司分項名稱電氣動力交底摘要電纜頭制作、接線和線路絕緣測試頁數共19頁，笫8頁5）用鋼鋸在綁扎線向上35mm處，鋸一環行深痕，深度為鋼帶厚度的2/3,不得鋸透，以便剝除電 纜鎧甲。6）用螺絲刀在鋸痕尖角處將鋼帶挑起，用鉗子將鋼帶撕掉，隨后將鋼帶鋸口處用鋼挫處理鋼帶毛刺, 使其光滑。7）將地線采用焊錫焊接于電纜鋼帶上，焊接應牢固，不應有虛焊現象。焊接時應注意不要將電纜焊 傷。（3）包纏電纜，套塑料手套：1）從鋼帶切口向上101俯處，向電纜頭方向剝去

21、電纜統包絕緣層。2）根據電纜頭的型號尺寸，按照電纜頭套長度和內徑，用PVC粘膠帶采用半疊法包纏電纜。PVC粘膠 帶包纏緊密，形狀呈棗核狀，以手套套入緊密為宜。3）套上塑料手套：選擇與電纜截面相適應的塑料手套，套在三叉根部，在手套袖筒下部及指套上部 分別用PVC膠粘帶包繞防潮錐，防潮錐外徑為線芯絕緣外徑加8mmo（4）包纏線芯絕緣層用PVC膠粘帶在電纜分支手套指端起至電纜端頭，自上而下，再自下而上以半搭蓋方式包纏2層。最后在應力錐上端的線芯絕緣保護層外，用紅綠黃三色PVC粘膠帶包纏23層，作為相色標志。（5）壓電纜芯線接線鼻子：1）按端子孔深加5伽，剝除線芯絕緣，并在線芯上涂上凡士林。2）將線芯

22、插入鼻子內，用壓線鉗子壓緊接線鼻子，壓接應在兩道以上。3）壓接完后用PVC粘膠帶在端子接管上端至導體絕緣端一段內，包纏成防潮錐體，防潮錐外徑為線 芯絕緣外徑加8mmo（6）電纜頭固定、安裝：1）終端頭的電纜，固定在預先做好的電纜支架上，線芯分開。2）接線端子的型號，選用螺栓將電纜接線端子壓接在設備上，注意應使螺栓自上而下或從內向外穿, 平塑或彈簧墊應安裝齊全。2. 2.4 10 （6） KV交聯聚乙烯絕緣電纜戶內、外熱縮式電纜終端頭制作工藝（1）設備點件檢查：開箱檢查實物是否符合裝箱單上數量。外觀有無異常現彖，按操作順序擺放在 大瓷盤中。工程名稱福州海峽奧林匹克體育屮心一體育場編號建筑電氣08

23、交底日期2013年10月01日施工單位建設發展有限公司分項名稱電氣動力交底摘要電纜頭制作、接線和線路絕緣測試頁數共19頁，笫9頁（2）電纜的絕緣遙測：將電纜封口打開，用2500V搖表測試合格后方可進入下道工序。（3）剝除電纜護層1）剝外護層：用卡子將電纜垂直固定，從電纜端口量取750伽（戶內量取550mm）,剝去外護層。2）剝鎧裝：從外護層斷口量取30mm鎧裝，用鉛絲綁緊后，其余剝取3）剝內墊層：從鎧裝斷口量取20mm內墊層，其余剝取。然后，摘去填充物，分開線芯。（4）焊接地線。用編織銅線作電纜鋼帶及屏蔽引出接地線。先將編制線拆開分成三份，重新編織分 別繞各相，用電烙鐵、焊錫焊在屏蔽銅帶上。用

24、砂布打光鋼帶焊接區，用銅絲綁扎后和鋼帶焊牢。在密封 處的地線用錫填滿編織線，形成防潮段。（5）包繞填充膠，固定三叉手套。1）包繞填充膠：用電纜填充膠填充并包繞三芯分支處。使其外觀形成橄欖狀。繞包密封膠帶時，先 清潔電纜護套表面和電纜芯線。密封膠帶的繞包最大直徑應大于電纜外徑約15mm,將地線包在其中。2）固定三叉手套：將手套套入三叉根部。然后，用噴燈加熱收縮固定，加熱時從手套的根部依次向 兩端收縮固定。3）熱縮材料加熱收縮時應注意：a宜使用丙烷噴燈，加熱收縮溫度為110120C。b.調節噴燈火焰使其呈黃色柔和火焰，謹防髙溫藍色火焰。以免燒傷熱收縮材料。c開始加熱材料時，火焰要慢慢接近材料，在材

25、料周圍移動均勻加熱，不斷晃動，火焰與軸線夾角約 45，緩慢向前推進.d火焰應螺旋狀前進，保證管子沿周圉方向均勻收縮.收縮完畢的熱縮管應光滑、無褶皺、無氣泡。e.熱縮管收縮后，清除在其表面殘留的痕跡。4）剝銅屏蔽層和半導電層：由手套指端量取55mm銅屏蔽層，其余剝去。從銅屏蔽層兩端量取20mm 半導電層，其余剝去。5）固定應力管：用清潔劑清理銅屏蔽層、半導電層、絕緣表面，確保表面無碳跡。然后，三相分別 套入應力管，搭接銅屏蔽層20mm,從應力管下端開始自下而上加熱收縮固定，避免應力管與線芯絕緣之間 留有氣息。6）壓接端子：先確定引線長度，按端子孔深加50mm,剝除線芯絕緣，端部削成“鉛筆頭狀”。

26、壓接 端子，壓接后除去毛刺和飛邊，清潔表面。7）固定絕緣管：清潔絕緣管、應力管和指套表面后，用填充膠帶繞包應力管端部于線芯絕緣之間的階梯,工程名稱福州海峽奧林匹克體育屮心一體育場編號建筑電氣08交底日期2013年10月01日施工單位建設發展有限公司分項名稱電氣動力交底摘要電纜頭制作、接線和線路絕緣測試頁數共19頁，笫10頁使之為平滑的錐型過渡面，再用密封膠帶包繞分支套指端兩層，套入絕緣管至三叉根部（管上端超出 絕緣膠10mm） o由根部由下至上加熱收縮固定。8）固定相色密封管：切去多余長度的絕緣管，10KV電纜切到與線芯絕緣末端齊，用填充膠填充端子 與絕緣之間的間隙及接線端子上的壓坑，并搭接絕

27、緣層和端子個10mm,使其平滑，將相色密封管套在端子 接管部位，先預熱端子，由上端加熱固定。戶內電纜頭固定完畢。9）安裝防雨罩（戶外）：乩固定三孔防雨罩：將三孔防雨罩按圖尺寸套入。然后加熱頸部固定。b.固定單孔防雨罩：按圖示尺寸套入單孔防雨罩，加熱頸部固定。10）固定絕緣管（戶外）：將密封管套在端子接管部位，先預熱端子，由上端起加熱固定。11）固定相色管（戶外）：將相色管分別套在密封管上，加熱固定。戶外頭制作完畢。12）送電試運行、驗收：試驗：電纜頭制作完畢后，應按規范耍求進行實驗驗收：送電空載運行24小時無異?，F象，辦理驗收手續交建設單位使用。同時提交變更洽商、產品 說明書、合格證、試驗報告

28、和運行記錄等技術文件。2. 2.510 （6） KV交聯聚乙烯絕緣電纜戶內、外熱縮式電纜接頭制作工藝（1）設備點件檢查：開箱檢查實物是否符合裝箱單上的數量。外觀有無異?，F象。（2）剝除電纜護層。1）調直電纜：將電纜留適當余度后放平，在待連接的電纜端部的兩米內分別調直、擦干凈，互相重 疊200mni,在中部作中心標線，作為接頭中心。2）剝除外層及鎧裝：從中心標線開始在兩根電纜上分別量取800mm. 500mm,剝除外護層；在距外護 層斷口 50mm的鎧裝上用銅絲綁扎三圈或用鎧裝帶卡好，用鋼鋸沿銅絲綁扎處或卡子邊緣鋸一環行痕，深 度為鋼帶厚度的1/2,再用改錐將鋼帶尖撬起，然后用克絲鉗夾緊將鋼帶剝

29、除。3）剝內護層：從鎧裝斷口量取20mm內護層，其余內護層剝除，并摘除填充物。4）鋸芯線：對正芯線，在中心點處鋸斷。（3）剝除屏蔽層及半導電層，自中心點向兩端芯線各量取300mm剝除屏蔽層，從屏蔽層斷口各量取 20儷半導電層，其余剝去。徹底清除絕緣體表面的半導電層殘跡。（4）固定應力管：用應力疏散包纏線芯絕緣與半導體層接口，在中心兩側的各相上套入應力管，搭工程名稱福州海峽奧林匹克體育屮心一體育場編號建筑電氣08交底日期2013年10月01日施工單位建設發展有限公司分項名稱電氣動力交底摘要電纜頭制作、接線和線路絕緣測試頁數共19頁，笫11頁蓋銅屏蔽層20mm,加熱收縮固定。加熱收縮材料時，注意事

30、項見終端頭有關條款。（5）套入管材：在電纜護層被剝除較長一邊套入密封套、護套筒；護層被剝除較短一邊套入密封套; 每相線芯上套入內外絕緣管、半導體管、銅網。（6）圧接導體連接管：在線芯端部量取1/2連接管長度加5mm切除線芯絕緣體，由線芯絕緣斷口量 取絕緣體35mm,削成30mm長的錐體，壓接連接管。（7）包繞半導體帶及填充膠：在連接管上用細砂布除掉管子棱角和毛刺，并擦干凈。然后，在連接 管上用半導體帶包繞填平壓坑，并與兩端半導體層搭接。在兩端的錐體之間包繞填充膠帶厚度不小于3mm 使之光滑圓整。（8）安裝絕緣管：用填充膠帶或絕緣橡膠自粘帶包繞填充應力管端頭與線芯絕緣之間的臺階，操作 時應認真仔

31、細，使之成為緩緩過渡的錐面。抽出三根內絕緣管放置于接頭中間位置（套在兩端應力管之間）， 并加熱收縮。加熱應從中間位置開始沿圓周方向向兩端緩緩推進，加熱火焰朝向收縮方向。（9）安裝半導體管：在絕緣管兩端用填充膠帶或絕緣橡膠口粘帶包繞填充，以形成均勻過度的錐面, 再將半導體管移到接頭屮間位置，從屮間向兩頭均勻加熱收縮，兩端與半導體層搭接處用半導電帶包繞填 充，形成均勻過渡錐面。如果用兩根半導體管相互搭接，則搭接處盡可能避免有氣隙。（10）安裝屏蔽銅絲網：將屏蔽銅絲網移到接頭中間位置，向兩邊均勻拉仲，使之緊密覆蓋在半導電 管上，兩端用銅絲綁扎在三根線芯的屏蔽銅帶上，并焊牢。也可采用纏繞方式將屏蔽銅絲

32、網包覆在接頭半 導電層外面。（11）焊接過橋線：將規定截面的鍍錫銅編織線用裸銅絲分別綁扎并焊接在三根銅芯的屏蔽銅帶上， 兩端用裸銅絲綁扎在電纜屏蔽銅帶上，然后將三相線芯捏攏，在線芯之間施加填充物，用白紗帶或PVC帶 扎緊。（12）安裝內護套管：在接頭兩端電纜內護套外包繞密封膠帶，將內護套管移至接頭處，兩端搭接在 電纜內護套上，并加熱收縮。（如果不要求將電纜屏蔽銅帶與鋼帶分開接地，則不需要用內護套管和鋼帶 跨接線，過橋線應綁扎焊接在電纜屏蔽銅帶和鋼帶上）。（13）焊接鋼帶跨接線：10mm2鍍錫銅編織線或多股銅絞線，兩端分別綁扎并焊接在電纜的鋼帶上。（14）安裝外護套管：將金屬護套管移至接頭位置，

33、兩端用銅絲扎緊在電纜外護層上，再將熱縮護套 管移至金屬護套管上，加熱收縮，兩端應覆蓋在電纜外護層上100mmo當不用金屬護套管時，則應將熱縮 外護套管移到接頭位置，加熱收縮覆蓋在內護套管上。工程名稱福州海峽奧林匹克體育屮心一體育場編號建筑電氣08交底日期2013年10月01日施工單位建設發展有限公司分項名稱電氣動力交底摘要電纜頭制作、接線和線路絕緣測試頁數共19頁，笫12頁（15）通電試運行、驗收：試驗：電纜頭制作完畢后，應按規范要求進行實驗。驗收：送電空載運行24h無異?，F象，辦理驗收手續交建設單位使用。同時提交變更洽商、產品說明書、合格證、試驗報告和運行記錄等技術條件。2. 2.610 （

34、6） KV交聯聚乙烯電力電纜預制裝備式電纜終端頭制作工藝本節只介紹單芯電纜終端頭制作工藝，對于三芯電纜，電纜的剝切、接地線、套熱縮手套、線芯絕緣 等與熱縮電纜終端頭做法相同，芯線部分做法同以下單芯電纜終端頭制作工藝。（1）設備點件檢查：開箱檢查實物是否符合裝箱單上的數量，外觀有無異?，F象，按操作順序擺放 在大瓷盤中。（2）電纜的絕緣搖測：將電纜封口打開，用2500V搖表測試合格后方可進入下道工序。（3）量出電纜到設備接線座的大約位置，在距接線座中心線50mm處，切去多余的電纜。（4）根據設備帶的電纜頭的要求剝除電纜護層。1）剝除外護層：用卡子將電纜垂直固定，從電纜端口量取X nun,剝去外護層

35、。2）剝去銅帶：從外護層斷口量取“A” mm銅帶，用銅絲綁緊后，其余剝去。3）剝半導電層：從外護層斷口量取伽半導電層，其余剝去。4）坐標記：從電纜外護層切口向下量取用塑料膠帶在外護層上做好標記。注：其中“x” “a” “B” “C”具體數值根據電纜頭形狀和廠家要求確定。（5）套連接頭：1）將連接頭頸部切去20nini；2）用編織銅線屏蔽引出接地線。用銅絲綁扎后和鋼帶焊牢；3）用塑料膠帶將半導體電層端臨時包纏兩層，在電纜芯線絕緣及連接頭內部涂上潤滑脂，將連接頭 套在電纜上，使連接頭端部與標記平齊。移去臨時包纏的塑料膠帶；（6）套電纜變徑頭清除電纜芯線絕緣上、屏蔽帶上和連接頭上的導電殘留物及灰塵，

36、清除電纜變徑上的灰塵。然后，在 電纜芯線絕緣及電纜變徑內表面涂上潤滑脂，將電纜變徑套在芯線絕緣上，向己安裝的連接頭處滑動，直 到圖示位置工程名稱福州海峽奧林匹克體育屮心一體育場編號建筑電氣08交底日期2013年10月01日施工單位建設發展有限公司分項名稱電氣動力交底摘要電纜頭制作、接線和線路絕緣測試頁數共19頁，笫13頁（7）安裝接線端子1）量取電纜端部線芯絕緣50mm,然后剝去。用鋼刷刷芯線導體，去除表面氧化層。2）將接線鼻子安裝在線芯導體上，線鼻安裝孔面對電纜安裝基座安裝孔。3）用液壓鉗壓接端子，壓接后除去毛刺和飛邊，清潔表面。（8）在T型電纜頭連接套內表面及電纜變徑外表面涂上潤滑脂，將T

37、型電纜連接套套在電纜上，輕 輕滑動直到不能再移動為止，檢査接線端子安裝孔，應面對電纜安裝基座安裝孔。（9）清除電纜安裝基座及T型電纜頭連接套內外表面的灰塵，并在其安裝面上涂上潤滑脂，將T型 電纜頭連接套推進電纜安裝基座上。（10）將固定螺栓穿進接線端子孔及電纜安裝基座孔，用扭矩扳手將螺栓擰緊，最大扭矩不超過50N.嘰（11）將電纜連接套堵頭擦拭干凈，然后塞進電纜連接套后部，用扭矩扳手將螺栓擰緊，最大扭矩不 超過50N. mo（12）將電纜連接套后保護蓋擦拭干凈，然后套在電纜連接套后部。（13）將接地線連接在設備接地銅排上。2. 2. 7多芯礦物絕緣電纜終端頭制作工藝多芯礦物絕緣電纜的安裝是采用

38、密封銅罐型終端的安裝。由于多芯電纜的芯數多，且截面相對較小些, 所以在安裝終端時，要特別注意導線和導線、導線和銅護套、導線與密封銅罐之間的間距和絕緣電阻，以 確保終端的安裝質量。（1）配套附件多芯礦物絕緣電纜終端頭配套附件名稱單位數量備注電纜固定壓蓋套1按電纜規格配置電纜密封銅蓋及罐蓋套1按電纜規格配置電纜封端用密封膠支1導線熱縮絕緣管根25按電纜總數、截面、規格配置，長度按需銅接線端子只25按電纜總數、截面、規格配置工程名稱福州海峽奧林匹克體育屮心一體育場編號建筑電氣08交底日期2013年10月01日施工單位建設發展有限公司分項名稱電氣動力交底摘要電纜頭制作、接線和線路絕緣測試頁數共19頁，

39、笫14頁（2）安裝工藝1）定位：確定電纜固定位置，在接地支架或配電箱、柜外殼按電纜固定壓蓋本體螺絲直徑鉆好安裝 固定孔，再將電纜安置設備接線處，量好電纜銅護套應剝切的長度，剝切長度為從安裝固定孔到設備接線 處的長度，鋸斷多余電纜。2）固定電纜：取下電纜固定壓蓋的前螺母，依次將后螺母、壓縮環及壓蓋本體套進電纜，再 將電纜 穿進已鉆好孔的接地支架或配電箱、柜的安裝孔中，套進前螺母。由于電纜銅護層的剝切長度較長，應將 電纜剝切口拉出壓蓋處150伽左右，然后將壓蓋本體置于安裝孔中，擰上前螺母，使電纜臨吋緊固于支架 或箱柜上。3）絕緣測試：用1000MQ表測試電纜每芯的絕緣電阻，要求逐根測量導線與導線，

40、導線與銅護層之問 的絕緣電阻，均應在200MQ以上。如低于200MQ,則應找出受潮處，并用噴燈火焰加熱驅潮，直至達到 200MQ以上。4）剝除銅護層：在銅護層剝切口做一記號，用剝切刀具卷剝電纜銅護層，剝至記號處，用鋼絲鉗鉗 住刀具下部的電纜，繼續旋轉刀具，剝去銅護層，在卷剝過程中，卷出的銅皮過長，應剪去后繼續卷剝。 剝去銅護層后，分開纜芯，用干布或干凈棉紗擦凈導線上的氧化鎂粉末，切記本能用口吹。5）絕緣測試；方法同前，主要是檢查剝切處的導線與銅套層有無碰線，如有則立即清除，以保證安 裝質量。6）密封銅罐的安裝：清除銅護層口邊的毛刺，再用干布或干凈棉紗擦凈銅導線及銅護層口，套進黃 銅密封銅罐，銅

41、罐與電纜應保持垂直使銅罐下口的內螺紋漸漸擰緊在銅護套上，待擰緊12牙后，用力 矩鉗鉗住銅罐下部的滾花段，繼續向下擰緊，直擰至銅罐的螺紋口與電纜銅護層口相平。7）罐注密封絕緣填充膠：此吋再測試一下電纜的絕緣電阻，以防在銅罐擰緊過程中有銅屑碰線。然 后將密封絕緣填充膠灌注于銅罐內，如是膩子狀的填充膠，則用手指從罐的一側溢至罐瓶口平，這吋套進 灌蓋，膠液稍有溢出，并清除干凈。8）熱縮絕緣套管：將熱縮絕緣套管分別套進每根裸露地銅導線上，直套至灌蓋處，然后用噴燈文火 自灌蓋處向上均勻加熱，使熱縮管均勻收縮于導線上。9）固定電纜：松開電纜臨時固定的固定壓蓋的前螺母，將電纜向后拉出，拉至電纜密封銅罐端座于

42、壓蓋主體內，然后先擰緊后壓蓋螺母，固定好電纜，再擰緊前壓蓋螺母，將電纜和壓蓋部分緊緊固定于支 架或配電箱、柜的外殼上。10）核對導線相位：用核相表或萬用表核對電纜兩端的導線相位，并做好相序記號。工程名稱福州海峽奧林匹克體育屮心一體育場編號建筑電氣08交底日期2013年10月01日施工單位建設發展有限公司分項名稱電氣動力交底摘要電纜頭制作、接線和線路絕緣測試頁數共19頁，笫15頁11）端子連接：按照電纜導線的相序將導線彎曲至導線接線處，量出銅接線端子與導線連接的位置， 剪斷多余銅線，套進銅接線端子；如是壓裝端子則用扳手擰緊端子的壓接螺母就可以；如是壓接端子，則 用壓接鉗壓接銅接線端子。如果電纜導

43、線截面佼小，不采用端子連接，那么可將導線頂端彎成羊腿圈，可 與設備用螺絲連接，其羊腿圈大小視連接螺栓大小而定。12）絕緣測試：按前c的步驟再測試一下電纜的絕緣電阻，一般說來此次測試應是最好的，均應在200M Q以上，如絕緣電阻低了，說明操作有問題，應査清并整改好。13）與設備連接：按照電纜的導線相序，相應對上設備接線處的相位，逐根彎曲成形，并用螺栓將導 線連接于設備上。用扳手擰緊就可以了。2. 2. 8多芯礦物絕緣電纜中間連接器多芯礦物絕緣電纜的中間頭是采用密封銅罐型中間連接附件進行安裝。由于多芯電纜的導線有25 根芯線，而且導線截面相對較小，最大截面為25nim2T所以在中間接頭的制作、安裝

44、時，不僅要保證導線 與導線，導線與銅護層之間的間距，述要保證每芯導線的絕緣電阻值。在中間接頭的導線連接時，為減少 導線連接段的體積，盡量縮小屮間連接附件的銅套管口徑，故采用錯位連接法，這就增加了多芯礦物絕緣 電纜中間連接的復雜性。為此，在實際施工中，必須按照制造廠提供的中間連接附件，計算好每芯導線連 接的尺寸和具體位置，保證間距，處理好芯線絕緣，只有這樣才能確保接頭的施工質量。（1）配套附件。見下表多芯礦物絕緣電纜接頭配套附件名稱單位數暈備注直通型中1可 連接附件固定壓蓋套2按電纜規格配置銅導管根1按電纜規格配置電纜密封銅蓋及罐蓋套2按電纜規格配置電纜封端用密封膠支1導線熱縮絕緣管根410按電

45、纜總數、截面配置熱縮絕緣管根25套于連接管上熱縮絕緣管根1套于連接管上導線連接管支25按電纜總數、截面配置（2）安裝工藝:1）定位：取電纜兩端電纜交叉的中心為接頭中心，并彎好兩端電纜。在有可能的情況下，在一端電纜的后段彎一S彎或“Q”彎，以作備用。對直兩端電纜，用鋼鋸在接頭屮心向兩端頭各加300mm鋸斷多工程名稱福州海峽奧林匹克體育屮心一體育場編號建筑電氣08交底日期2013年10月01日施工單位建設發展有限公司分項名稱電氣動力交底摘要電纜頭制作、接線和線路絕緣測試頁數共19頁，笫16頁余電纜。2）絕緣測試：用1OOOMQ表測試電纜每芯的絕緣電阻，要求逐根測量導線與導線，導線與銅護層之間 的絕

46、緣電阻，均應在200MQ以上，如低于200MQ,則應找出受潮處，并用噴燈火焰加熱驅潮，直至達到 200MQ以上。3）套進中間接頭附件：在一端電纜上套進一套電纜固定壓蓋，一根熱收縮絕緣套管，另一端電纜上 依次套進一套電纜固定壓蓋和銅護套，均置于中間接頭之后的電纜上。4）剝除銅護層：根據銅護套的長度，確定兩端電纜的剝切長度，在銅護層剝切口做一記號，用剝切 刀具卷剝電纜銅護層，剝至記號處，用鋼絲鉗鉗住刀具下部的電纜，繼續旋轉刀具，剝去銅護層，在卷剝 過程中，卷出的銅皮過長，應剪去后繼續卷剝。剝去銅護層后，分開纜芯，用干布或干凈棉紗擦凈導線上 的氧化鎂粉末，切記不能用口吹。5）絕緣測試：方法同b6）安

47、裝密封銅罐：清除銅護層口邊的毛刺，用干凈的棉紗或干布擦干凈電纜銅護層口處，以及多根 導線。先在一端電纜上套進黃銅密封罐，要求銅罐與電纜保持垂直，不能傾斜，否則會碰線。使銅罐下部 的內螺紋漸漸擰于銅護層口上，待擰有23牙后，再用鯉魚鉗鉗住銅罐下部的滾花段，繼續向下擰緊， 擰至銅罐的內螺紋口與電纜的銅護層口相平即可。另一端電纜的密封銅罐也用上述方法一樣擰緊。7）灌注密封填充絕緣膠：用兆歐表再測試一下電纜芯線的絕緣電阻，以防止在銅罐擰緊的過程中的 碰線現象。然后對銅罐灌注密封填充絕緣膠，如果是膩子狀的密封膠，則用大拇指襯一層塑料紙后逐漸 從銅罐的一側向罐內欽入；如果是膠狀的，也上從銅罐的一側漸漸注入

48、，直至從銅罐的另一側滿至稍存溢 出，這里要提醒注意的是：如果是垂直相間的中間頭，是灌注膠液狀的密封填充膠，則應將自上而下的一 端電纜向上彎起，將銅罐口向上置平，然后才能灌注密封填充絕緣膠。淋滿之后，套進多孔的絕緣密封膠 蓋，使膠液稍有溢出，并清除干凈，或采用封蓋壓合器，或用螺絲刀將銅罐口邊對準罐蓋的三點缺口頂緊, 使罐蓋不能松動。8）熱縮導線絕緣管：每芯線先確定好中間連接錯開的間距，然后按每芯線的保留長度分別套進熱收 縮絕緣管，用噴燈文火自罐蓋處向導線連接處慢慢加熱，使熱縮管均勻收縮。9）導線連接：如果密封填充膠是膩子狀的，待熱縮絕緣管熱縮之后，即可進行導線連接；如果填充 膠是膠液狀的，則要過

49、24小時之后，密封填充膠固化了之后才能進行導線連接，因為膠液沒固化，導線 連接時線芯碰動，會導致銅罐內膠液密封不良，不能保證安裝質量。導線連接的方法如下：每芯先套進用工程名稱福州海峽奧林匹克體育屮心一體育場編號建筑電氣08交底日期2013年10月01日施工單位建設發展有限公司分項名稱電氣動力交底摘要電纜頭制作、接線和線路絕緣測試頁數共19頁，笫17頁于導線連接的熱絕緣管，套與線芯長的一段；如果是二芯導線，則考慮將兩根導線的連接點前后鉗開; 如果是三芯導線，則考慮中間接一根，另兩芯前后錯開相接；如果是四芯電纜，則可呈梯形狀錯開芯線連 接；如果是五芯電纜，則應考慮中間接一根總線，另四根分左右錯開芯

50、線連接。在實際的安裝施工中，應 具體考慮到銅導管的長度和口徑，合理安排多芯導線的連接，要考慮到導線連接之后，再套上銅導管而不 碰線，銅導管能旋轉自如。在對好芯線之后，線端導線套進銅連接管，采用液壓鉗按要求進行壓接，芯線 在全部接好之后，移過熱絕緣管至接管連接處，分別加熱使之均勻收縮。10）熱縮接頭絕緣套管：收攏多根線芯，移過接頭熱收縮絕緣管至接頭中心，用噴燈文火自中間向兩 端均勻加熱收縮，之后再測試一下電纜的絕緣電阻。11）安裝中間的連接附件：移過銅導管至接頭中心，從一端電纜上移過固定壓蓋，并與銅套管的螺紋 相接，用力擰緊；另一端電纜上的固定壓蓋移至銅套管的另一端，兩端螺紋相接，擰緊后再用扳手

51、或管鉗 將兩端固定壓蓋后螺母全部擰緊，整個接頭安裝完。假如該中間連接頭，是處于高溫場所，那么密封銅管內就不能灌填充膠，而換成玻璃粉，熱收縮管則 換成小瓷管，在導線連接Z前套進線芯內，在導線連接Z后，再逐個依次套于連接管Z外，然后在屮間接 頭處繞包二層無堿玻璃絲帶，防止小瓷管振動。如采用瓷管做絕緣的話，那中間連接附件中的銅導管的口 徑也耍相應放大，以便電纜中間連接能置于銅套管中。2質量標準3. 1主控項目（1）高壓電力電纜直流耐壓試驗必須符合現行國家標準電氣裝置安裝工程電氣設備交接試驗標準 （GB50150）的規定。（2）低壓電線、電纜線間和線對地間的絕緣電阻值必須大于0.5兆歐。（3）鎧裝電力

52、電纜頭的接地線應采用銅絞線或銅鍍錫編織線，截面積不應小于表中的規定。電纜芯線和接地線截面積（mm2）電纜芯線截面接地線截面積120及以下16150及以下25注：電纜芯線截面積在16mm?以下，接地線截面積與電纜芯線截面積相等（4）電線、電纜接線必須準確，并聯運行電纜的型號、規格、長度、相位應一致。工程名稱福州海峽奧林匹克體育屮心一體育場編號建筑電氣08交底日期2013年10月01日施工單位建設發展有限公司分項名稱電氣動力交底摘要電纜頭制作、接線和線路絕緣測試頁數共19頁，笫18頁3. 2 一般項目（1）芯線與電器設備的連接應符合下列規定：1）截面積在lOmm?及以下的單股銅芯線和單股鋁芯線直接

53、與設備、器具的端子連接。2）截而積在2.5mm?及以下的多股銅芯線擰緊糖錫或接續端子后與設備、器具的端子連接。3）截而積大于2. 5mm2的多股銅芯線，除設備自帶插接式端子外，接續端子后與設備或器具的端子連 接；多股銅芯線與插接式端子連接前，端部擰緊據錫。4）每個設備和器具的端子接線不多于2根電線。（2）電線、電纜的芯線連接金具（連接管和端子），規格應與芯線的規格適配，且不得采用開口鼻子。（3）電線、電纜的回路標記應清晰，編號準確。4成品保護（1）設備開箱后，將材料按順序擺放在瓷盤中，并用白布蓋上，防止雜物進入。（2）電纜中間接頭制作完成后，應立即安裝固定，送電運行。暫時不能送電或有其他作業時

54、，對電 纜頭加木箱給予保護，防止砸碰。5安全環保措施（1）電纜頭制作環境應干凈衛生，無雜物，特別是應無易燃易爆物品，應認真、小心使用噴燈，防 止火焰烤到不需加熱部位。（2）電纜頭制作安裝完成后，應工完場清，防止化學物品散落在現場。6質量記錄（1）產品合格證（2）電纜試驗報告（3）設備材料檢驗證書（4）絕緣測試記錄（5）電纜頭制作、接線和線路絕緣測試檢驗批質量驗收記錄附：試驗工藝標準（1）電力電纜絕緣電阻值可參照表中的絕緣電阻值，該表值將各類電力電纜換算到20C時的每公里的最 低絕緣電阻值，工程名稱福州海峽奧林匹克體育屮心一體育場編號建筑電氣08交底日期2013年10月01日施工單位建設發展有限

55、公司分項名稱電氣動力交底摘要電纜頭制作、接線和線路絕緣測試頁數共19頁，第19頁電力電纜絕緣最低絕緣電阻值電纜額定電壓（KV）161035絕緣電阻（兆歐）聚氯乙烯電纜4060聚乙烯電纜100012003000交聯聚乙烯電纜100012003000（2）電纜在電纜及電纜附件安裝完成后，應進行直流耐壓試驗，試驗標準見表中數值，見表應進行直流耐壓試驗標準電纜額定電壓直流試驗電壓（KV）例性試驗現場安裝后試驗6/6KV及以下電纜2. 5X (UO+U) /2 + 2 X2.42. 5X (UO+U) /2+2 XI. 686/10KV及以下電纜2. 5X (UO+U) /2 X2.42. 5X (UO+U) /2 XI. 68注：U0為電纜線芯對地或對金屬屏蔽層間的額定工頻電壓（KV）；U為電纜芯間的額定工頻電壓（KV） o交底人審核人接受交底