1、1/2008 康萊德酒店及度假村康萊德酒店及度假村 DESIGN and CONSTRUCTION STANDARDS 設計和施工設計和施工 標準標準 （如本標準中文版與英文版內容 有不一致之處，應以英文版為準） - -機密機密- - 1/2008 1 區域/部分 頁碼 PRODUCT DEFINITION . 1 產品定義 1 PURPOSE AND SCOPE . 5 目的和范圍 5 INT。

2、 2011 凱悅國際技術服務公司 警告：本文件和所有內容受版權法和國際條約保護。 未經授權復制或轉發本文件或任何部分將受到嚴厲的刑事和民事處罰，將被全力追究法律允許范圍內的責任。 概概概概覽覽覽覽 本文件以及H.I.T.S.設計建議和最低標準 （DRMS）介紹了有關所有新建凱悅國際酒店在設計深化和施工建設過程中需要使用的各類場地和材料、系統和組件的建議和最低標準。 本文件不得被視為替代或優先于由。

3、 2010 凱悅國際技術服務公司 警告：本文件和所有內容受版權法和國際條約保護。 未經授權復制或轉發本文件或任何部分將受到嚴厲的刑事和民事處罰，將被全力追究法律允許范圍內的責任。 概論概論 本文件為凱悅國際技術服務公司（H.I.T.S.）的設計建議和最低標準（DR&MS），與工程建議和最低標準（ER&MS）一起，為所有新建凱悅國際酒店在設計開發與建造過程中使用的各種面積、材料、系。

4、 16A-5 2010 年 1 月 設計標準 - 萬豪國際集團版權所有 項目產品項目產品 目錄數據目錄數據 設計標準設計標準 萬怡國際 萬怡國際 材料及產品材料及產品 - 16A 設計標準 - 萬豪國際集團版權所有 2010 年 1 月 16A-A 單元單元 16 A 材料、產品材料、產品 16A - 材料及產品 材料及產品 萬怡國際萬怡國際 16A-B 2010 年 1 月 設計標準 - 萬豪。

5、機密 2010 年 7 月 1 日 2 2500 Design & Construction 設計與施工設計與施工 Page 頁碼頁碼 2500.01 OVERVIEW 綜述綜述 . 6 2500.02 CODES 規范規范 . 7 2501.00 EXTERIOR 室外室外 . 8 2501.01 UTILITIES 公共設施 . 8 2501.02 LANDSCAPING 景觀 . 。

6、 _ 單元 10 食品及飲料生產設施食品及飲料生產設施 設計標準設計標準 2010年年1月月 10 - 食品及飲料生產設施食品及飲料生產設施 目錄 萬怡國際 10.1 綜述綜述 1 10.2 食品服務規劃食品服務規劃- 一般要求一般要求 2 10.3 空間規劃空間規劃 4 10.4 法規及標準的執行法規及標準的執行 810.5 廚房抽油煙機及風道（滅火）廚房抽油煙機及風道（滅火） 910.6 機。

7、_ 單元 8 行政與員工設施行政與員工設施 8A - 行政設施行政設施 8B - 員工設施員工設施 設計標準設計標準 _ 單元 8A 行政設施行政設施 設計標準設計標準 2010年年1月月 8A - 行政設施行政設施 目錄 萬怡國際 8A.1 綜述綜述 1 8A.2 前臺辦公室前臺辦公室/輔助區輔助區 4 8A.3 “通訊中心通訊中心” 7 8A.4 行政辦公室行政辦公室 9 8A.5 銷售和餐。

8、01/2008 Design and Construction Standards 設計和施工設計和施工 標準標準 （如本標準中文版與英文版內容 有不一致之處，應以英文版為準） - -機密機密- - 僅供希爾頓酒店使用 目錄目錄 1/2008 目錄 1 PRODUCT DEFINITION . 1 產品定義. 1 PURPOSE AND SCOPE . 2 目的和范圍. 2 INTRODUCTI。

9、_ 單元 1 現場現場/建筑外部建筑外部 設計標準設計標準 2010年年1月月 1 現場現場/建筑外部建筑外部 萬怡國際萬怡國際 1-B 2010年1月 設計標準萬豪國際集團版權所有 目目 錄錄 內容內容.頁碼頁碼 A. 整體設計要求. 1 B. 景觀綠化 . 3 C. 停車要求 . 10 D. 交通管制、規程、指示標識. 12 E. 建筑外部 . 13 F. 停車門廊. 16 G. 系統協調.。

10、_ 單元 12 電梯與電扶梯電梯與電扶梯 設計標準設計標準 1 2 電梯與電扶梯 電梯與電扶梯 萬怡國際萬怡國際 B 電梯與電扶梯 | 2010 年 1 月 設計標準萬豪國際集團版權所有目錄12.1 概述. 112.2 電梯通用特性. 312.3 消防和應急控制. 512.4 客梯 . 612.5 直達電梯. 912.6 服務電梯. 1012.7 貨梯 . 1412.8 電扶梯. 1412.9 。

11、 _ 單元 2 公共入口公共入口 設計標準設計標準 2010 年年 1 月月2 公共入口 公共入口 萬怡國際萬怡國際 2-B 2010年1月 設計標準 - 萬豪國際集團版權所有 公共入口公共入口 目目 錄錄 項目項目.頁碼頁碼 A. 大堂及公共區域.1 B. 消防指令室（中央控制站）. 2 C. 代客泊車站（可選）.3 D. 迎接服務（可選） .3 E. 行李間.4 F. 大堂入口.5 G. 大。

12、1/2008 康萊德酒店及度假村康萊德酒店及度假村 DESIGN and CONSTRUCTION STANDARDS 設計和施工 設計和施工 標準標準 （如本標準中文版與英文版內容 有不一致之處，應以英文版為準） - -機密機密- - 僅供康萊德酒店使用 目錄目錄 1/2008 1 區域/部分 頁碼 PRODUCT DEFINITION . 1 產品定義 1 PURPOSE AND SCOPE。

13、 _ 單元 13C 視聽視聽 設計標準設計標準 20101月月13C 視聽 視聽 萬怡國際萬怡國際 C 視聽| 2010 年 1 月 設計標準萬豪國際集團版權所有 目錄 13C.1 概述概述 1 13C.2 參考資及定義參考資及定義 2 13C.3 音響系統音響系統-背景音樂背景音樂 3 13C.4 活動場所音響系統及視覺顯示活動場所音響系統及視覺顯示 6 13C.5 餐飲音響系統餐飲音響系統 。

14、_ 單元 5 零 售 區 域 零 售 區 域 設計標準設計標準 2010 年 1 月 2010 年 1 月 5 - 零售區域零售區域 萬怡國際萬怡國際 5-B 2010年1月 設計標準 - 萬豪國際集團版權所有 零零 售售 目目 錄錄 項目.頁碼 A. 總體要求.1 B. 品牌零售店.2 C. 服務零售店.5 D. 零售店管理.5 E. 系統協調.5 萬豪保密及專有信息萬豪保密及專有信息 本設計。

15、 _ 單元 17 損失預防損失預防 設計標準設計標準 2010年年1月月 17 - 損失預防損失預防 目錄 萬怡國際 17.1 綜述綜述 1 17.2 風險評估風險評估 2 17.3 出入控制出入控制 5 17.4 保安設施保安設施 9 17.5 保安保安 特征和設計元素特征和設計元素 11 17.6 保安系統、設備及設計保安系統、設備及設計 19 17.7 系統協調系統協調 24 編制說明編制。

16、_ 單元 13B 通信通信 設計標準設計標準 20101月月 13B 通信通信 萬怡國際萬怡國際 B 通信| 2010 年 1 月 設計標準萬豪國際集團版權所有 目錄 13B.1 系統描述系統描述 1 13B.2 程控交換機系統程控交換機系統 2 13B.3 電話分機電話分機 3 13B.4 其他通信系統其他通信系統 4 13B.5 電話系統設備室電話系統設備室 5 13B.6 縮略詞/系統標準。

17、_ 單元 3 餐飲服務 餐飲服務 設計標準設計標準 3 餐飲服務 餐飲服務 萬怡國際萬怡國際 3-B 2010年1月 設計標準 - 萬豪國際集團版權所有 餐廳、酒吧餐廳、酒吧/備餐室備餐室 目目 錄錄 項目.頁碼 A. 餐廳.1 B. 大堂吧、備餐室.5 C. 系統設施.6 萬豪保密及專有信息萬豪保密及專有信息 本設計標準為萬豪國際集團的專有保密文件。未經萬豪授權代表的許可，不得復制、透露、分發。

18、 _ 單元 11 洗衣房及客房服務洗衣房及客房服務 11A - 洗衣房洗衣房 11B - 客房服務客房服務 設計標準設計標準 2010年年1月月 _ 單元 11A 洗衣房洗衣房/衣物間衣物間 設計標準設計標準 2010年年1月月 11A - / 萬怡國際 目錄 11A.1 設計流程設計流程 1 11A.2 洗衣房設施洗衣房設施 2 11A.3 洗衣房經理辦公室洗衣房經理辦公室 6 11A.4 臟。

19、_ 單元 4 娛樂設施 娛樂設施 設計標準設計標準 4 康樂設施 康樂設施 萬怡國際萬怡國際 4-B 2010年1月 設計標準 - 萬豪國際集團版權所有 娛樂設施娛樂設施 目目 錄錄 項目.頁碼 A. 要求.1 B. 健身房.3 C. 游泳池及漩流池.5 D. 桑拿房（可選）.12 E. 蒸汽浴室（可選）.13 F. 蒸汽發生器室（可選）.14 G. 更衣室：更衣、梳妝、淋浴及衛生間 .15 H。

20、 _ 單元 9 工程及維護設施工程及維護設施 設計標準設計標準 2010 年年 1 月月 9 - 工程及維護設施工程及維護設施 目錄 萬怡國際 9.1 綜述綜述 1 9.2 工程與維護車間和辦公室工程與維護車間和辦公室 2 9.3 收貨平臺收貨平臺 4 9.4 輔助收貨平臺設施輔助收貨平臺設施 5 9.5 采購與收貨辦公室采購與收貨辦公室 6 9.6 MEP（機械、電氣與管道設備）（機械、電氣與。

21、_ 單元 15 機械、給排水工程和電氣 機械、給排水工程和電氣 酒店設計標準酒店設計標準 2010 年年 1 月月 _ 單元 15A 機械系統 機械系統 酒店設計標準酒店設計標準 2010 年年 1 月月15A-機械系統 萬怡國際 機械系統 2010 年 1 月版 設計標準 萬豪國際酒店集團 目錄目錄 15A.1 一般要求 1 15A.2 建筑制冷/制熱負載計算 2 15A.3 采暖通風空調系統。

22、_ 單元 6 6 會 議 設 施 會 議 設 施 設計標準設計標準 2010 年 1 月 2010 年 1 月 6 會議設施 會議設施 萬怡國際萬怡國際 6-B 2010年1月 設計標準 - 萬豪國際集團版權所有 功能區域功能區域 目目 錄錄 項目.頁碼 A. 要求.1 B. 小宴會廳 - 設計 .9 C. 宴會前廳 - 設計 .8 D. 會議室 - 設計.9 E. 董事室 - 設計.9 F. 。

23、 第第14單元單元 消防消防/人身安全人身安全 簡體中文簡體中文 中文翻譯僅供參考。若有任何不一致之處，應以英文原文內容為優先。中文翻譯僅供參考。若有任何不一致之處，應以英文原文內容為優先。 Simplified Chinese Chinese translation is for reference only. For any discrepancies, original English c。

24、_ 單元 13A 信息技術基礎設施信息技術基礎設施 設計標準設計標準 13A 信息技術基礎設施 信息技術基礎設施 萬怡國際萬怡國際 A信息技術信息技術| 2010 1 月 設計標準萬豪國際集團版權所有 目錄 13A.1 參與過程參與過程 1 13A.2 有線局域網有線局域網 3 13A.3 無線局域網無線局域網 5 13A.4 移動電話信號覆蓋移動電話信號覆蓋 7 13A.5 集合集合 8 13。

25、 單元 7 客房客房 設計標準設計標準 2010 年年 1 月月 萬怡國際萬怡國際 客房客房- 7A 設計標準萬豪國際集團版權所有 2010年1月 7A-A 第第 7 單元單元 - A 客房客房/套房套房 7A - 客房客房 萬怡國際萬怡國際 7A-B 2010 年 1 月 設計標準萬豪國際集團版權所有 客房、套房客房、套房 目目 錄錄 內容.頁碼 A. 計劃. 1 B. 室內裝修 . 2 C.。

26、_ 單元 GR 總總 體體 要要 求求 設計標準設計標準 總體要求總體要求 - GR 萬怡國際萬怡國際 GR-2 2010年1月 設計標準 - 萬豪國際集團版權所有 總體要求總體要求 目目 錄錄 內容內容頁碼頁碼 A. 品牌概述1 B. 建立酒店設計標準2 C. 設計標準定義 4 D. 萬怡酒店的設計參數 5 E. 設計流程6 F. 無障礙設計9 G. 室內設計 10 H. 室內 - 室內裝飾范。